[T] >  [Thalia Şarkı Çevirileri] > Ensename A Vivir Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Thalia - Ensename A Vivir

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Han nacido unas ganas de enamorarme
Ha nacido el milagro que un día pedí
Un desfile de hormigas bajo mi sangre
Y siento puro amor dentro de mí

Hoy la vida me ha dicho que nunca es tarde
Hoy la tarde al caer me hablo de ti
Y me dijo al oído no seas cobarde
Que ha llegado la hora de ser feliz

Y lo que ahí estornudó mi corazón
Y te sentí llegar al ocultarse el sol
Y abrí los brazos de polo a polo
Y como papalote me deje llevar

Sentí las nubes en mi cara
Viajé de madrugada
Y amanecí en ti

Oí la voz de tu mirada
Y sin decirte nada
Me arrodillé ante ti

Te invito a caminar el mundo entero
Hoy por primera vez se lo que quiero
Enséñame a vivir
Enséñame a vivir

Esto no es un discurso ni una estrategia
Tú conoces mi alma mi porvenir
Las palabras que digo son bien honestas
Tú me las quitaste y sin dudar las escribí

Puede que no me crean como llegaste
Puede que no me vean cerca de ti
Pero si abren mi pecho van a encontrarte
Y comprenderán lo que sentí

Sentí las nubes en mi cara
Viajé de madrugada
Y amanecí en ti

Oí la voz de tu mirada
Y sin decirte nada
Me arrodillé ante ti

Te invito a caminar el mundo entero
Hoy por primera vez se lo que quiero
Enséñame a vivir
Enséñame a vivir

Sentí las nubes en mi cara
Viajé de madrugada
Y amanecí en ti

Oí la voz de tu mirada
Y sin decirte nada
Me arrodillé ante ti

La vida me ha dado cosas buenas
Solo te pido
Enséñame a vivir


aşık olma isteği doğdu bende
bir gün olsun dediğim mucize doğdu
kanımdan aşağı bir karıncalar geçidi
ve içimde saf bir aşk duyuyorum

bugün yaşam bana asla geç olmadığını söyledi
gün batarken senden söz etti bugün
ve kulağıma korkak olma dedi
mutlu olma zamanının geldiğini söyledi

ve yüreğimin önceden küçümsediği şeyi
ve güneş saklanırken senin geldiğini hissettim
ve kollarını açtım bir uçtan öbürüne
ve bir uçurtma gibi bıraktım kendimi

yüzümde bulutları hissettim
şafakta yola çıktım
ve senin içinde ışıdım

senin bakışının sesini duydum
ve hiçbir şey demeden
senin önünde diz çöktüm

seni bütün dünyayı yürümeye çağırıyorum
bugün ilk kez ne istediğimi biliyorum
bana yaşamayı öğret
bana yaşamayı öğret

bu bir laf değil strateji değil
sen benim ruhumu geleceğimi biliyorsun
söylediğim sözler tamamen dürüst
onları sen çıkardın içimden ve kuşkusuz ben yazdım

nasıl geldiğine belki de inanmayacaklar
belki beni senin yanında görmeyecekler
ama eğer göğsümü açarlarsa seni bulacaklar
ve ne hissettiğimi anlayacaklar

yüzümde bulutları hissettim
şafakta yola çıktım
ve senin içinde ışıdım

senin bakışının sesini duydum
ve hiçbir şey demeden
senin önünde diz çöktüm

seni bütün dünyayı yürümeye çağırıyorum
bugün ilk kez ne istediğimi biliyorum
bana yaşamayı öğret
bana yaşamayı öğret

yüzümde bulutları hissettim
şafakta yola çıktım
ve senin içinde ışıdım

senin bakışının sesini duydum
ve hiçbir şey demeden
senin önünde diz çöktüm

yaşam bana iyi şeyler verdi
senden tek dileğim
bana yaşamayı öğret
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.