[T] >  [The Cake Şarkı Çevirileri] > Frank Sinatra Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Cake - Frank Sinatra

Gönderen:Emirovic
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
We know of an ancient radiation
*Biliyoruz ki eskiden kalma bir radyasyon.
That haunts dismembered constellations,
*Bu uğrak yer parçalanmış takımyıldızları ile dolu.
A faintly glimmering radio station.
*Hafifçe parlayan bir radyo istasyonu.
While Frank Sinatra sings Stormy Weather,
*Frank Sinatra fırtınalı havayı söylerken.
The flies and spiders get along together,
*Sinekler ve örümcekler birlikte geçinirken.
Cobwebs fall on an old skipping record.
*Örümcek ağları eski bir kayıtın üzerine düşerken.

Beyond the suns that guard this roof,
*Çatıyı koruyan güneşin ötesinde.
Beyond your flowers of flaming truths,
*Alevlenen gerçeklerin çiçeklerinin ötesinde.
Beyond your latest ad campaigns,
*Son reklam kampanyalarının ötesinde.
An old man sits collecting stamps
*Yaşlı bir adam oturmuş pulları topluyor.
In a room all filled with Chinese lamps.
*Oda tamamen Çin lambalarıyla dolmuş.
He saves what others throw away. *O diğerlerinin çöpe attığı şeyleri kurtarır.
He says that he'll be rich some day.
*Bir gün zengin olacağını söylüyor.

We know of an ancient radiation
*Biliyoruz ki eskiden kalma bir radyasyon.
That haunts dismembered constellations,
*Bu uğrak yer parçalanmış takımyıldızları ile dolu.
A faintly glimmering radio station.
*Hafifçe parlayan bir radyo istasyonu.

We know of an ancient radiation
*Biliyoruz ki eskiden kalma bir radyasyon.
That haunts dismembered constellations,
*Bu uğrak yer parçalanmış takımyıldızları ile dolu.
A faintly glimmering radio station.
*Hafifçe parlayan bir radyo istasyonu.
While Frank Sinatra sings Stormy Weather,
*Frank Sinatra fırtınalı havayı söylerken.
The flies and spiders get along together,
*Sinekler ve örümcekler birlikte geçinirken.
Cobwebs fall on an old skipping record.
*Örümcek ağları eski bir kayıtın üzerine düşerken.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.