[T] >  [The Dogma Şarkı Çevirileri] > Maryann Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Dogma - Maryann

Gönderen:TheLastFight
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Living day by day
Günden güne yaşlanıyorum
Losing myself away
Kendimi sürekli kaybediyorum
My life seems to fade away
Hayatım sanki solup gidiyor
Like the night in the morning shine
Tıpki geceyi yok eden sabahın ilk ışıkları gibi

I want to live another day
Başka bir günde yaşamak istiyorum
This is time for me to pray
Bana dua etmek için tam zamanı
To this lord that disappears
Tanrı bunun için hiçbirşey yapmaz
Just when I'm lost in fear
Ben korkunun içinde kaybolduğumda

But tonight there's a fire in my eyes
Ama bu gece bir ateş var gözlerimin içinde
Tonight a star burning in the sky
Bugece bir yıldız alev aldı semada

Mary Ann, Mary Ann, will you stay by my side?
Mary Ann, Mary Ann, yanımda kalırmısın?
Will you dance by moonlight?
Ay ışığında dans edermisin?

We will dance the night away
Dans ettik tüm gece boyunca
In my heart there's a flame
Kalbimin derinliklerinde birşeyler alev aldı
And together all my fears will fade an disappear
Ve ikimiz sayesinde tüm korkularım uçup gidecek
Running from the pain I will live again
Acıdan uzaklaşıyorum tekrar yaşayacağım
Tomorrow all could end without you I can't stand
Yarın tüm olasılıklar sona erecek sensiz, buna karşı gelemem

But tonight there's a fire in my eyes
Ama bu gece bir ateş var gözlerimin içinde
Tonight a star burning in the sky
Bugece bir yıldız alev aldı semada

Mary Ann, Mary Ann, will you stay by my side?
Mary Ann, Mary Ann, yanımda kalırmısın?
Will you dance by moonlight?
Ay ışığında dans edermisin?

Mary Ann, Mary Ann pain will die in my hands
Mary Ann, Mary Ann acı sona erecek ellerimde
We will shout till the end
Ölene kadar bağıracağız

Time's arrived angel of light
Işığın meleği zaman geldi
She took by the hand my soul
O elleriyle ruhumu aldı
I'll live forever deep in your heart
Sonsuza dek kalbinin derinliklerinde yaşayacağım
And you'll never be alone
Ve asla yalnız olmayacaksın
Mary Ann, Mary Ann, will you stay by my side?
Mary Ann, Mary Ann, yanımda kalırmısın?
Will you dance for me tonight?
Benimle dans edermisin bu güzel gecede?
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.