[T] >  [The Pretty Reckless Şarkı Çevirileri] > Oh My God Şarkı Çevirisi
Advertisement
Sponsored Links

The Pretty Reckless - Oh My God

Gönderen:runaway.
Oh my god, wish I was thin
Tanrı'm, keşke ince olsam
Wish I was vain on more human being
Keşke daha fazla insana faydasız olsam
I'm just like them
Onlar gibiyim ben de
Stuck in the dirt
Pislik içinde kalmışım
I am a victim of my own self-worth
Özsaygımın kurbanıyım ben de

And now I wanna take it back
Zamanı geri almak istiyorum şimdi
I wanna take it back
Geri almak istiyorum
I wanna take it back
Geri almak istiyorum
To when I was so dumb and so innocent
Öylesine aptal ve masum olduğum zamana

Oh my god, wish I was black
Tanrı'm, keşke zenci olsam
Wish I had soul and my music attacked
Ruhum olsa da müziğim saldırsa
I am so white, shine like the sun
Öyle beyazım ki, güneş kadar parlak
Just like we've been counting down to the one
Bire kadar sayarkenki gibi

And now I wanna take it back
Zamanı geri almak istiyorum şimdi
I wanna take it back
Geri almak istiyorum
I wanna take it back
Geri almak istiyorum
To when I was so dumb and so innocent
Öylesine aptal ve masum olduğum zamana

Oh my god, wish I could think
Tanrı'm, keşke düşünebilsem
Wish I could do something smarter than sing

[ reklamı gizle ]
Keşke şarkı söylemekten daha akıllıca bir iş yapsam
But I'm just a face
Ama ben sadece bir yüzüm
Painted in mud
Çamurla boyanmış
Don't try for perfect it's never enough
Mükemmeli deneme bile, hiçbir zaman yeterli değil

I'm just hanging with my head down x4
Baş aşağı takılıyorum öylece x4

And now I wanna take it back
Zamanı geri almak istiyorum şimdi
I wanna take it back
Geri almak istiyorum
I wanna take it back
Geri almak istiyorum
To when I was so dumb and so innocent
Öylesine aptal ve masum olduğum zamana

Oh my god, wish I was dead
Tanrı'm, keşke ölsem
Wish I could turn off the noise in my head
Keşke kafamdaki sesi kapatabilsem
Oh my god, wish I could breathe
Tanrı'm, keşke nefes alabilsem
Not fair I want some monstrous screams
Canavarca çığlıklar istemem adil değil
Oh my god, wish I was numb
Tanrı'm, keşke hissiz olsam
The weight on my back didn't feel like a ton
Sırtımdaki ağırlık tonlarca hissettirmese
Oh my god, wish I could pray
Tanrı'm, keşke dua edebilsem
Believe in the words your religions all say
Dinlerinizin dediğine inanabilsem
Oh my god, wish I could swim
Tanrı'm, keşke yüzebilsem
Cause I'm gonna drown in depression again
Çünkü yine depresyonda boğulacağım
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.