The Pretty Reckless - Take Me Down

Been waitin' at these crossroads
Dörtyollarda bekliyordum
Forever and a day
Sonsuza dek ve bir gün
On a guy to buy my soul
Bir herif ruhumu satın alır diye

I spend all night and day
Bütün gecemi ve günümü harcıyorum
How much harder can I play
Daha ne kadar sert çalabilirim
You know I gave my life to Rock n' Roll
Hayatımı rock n' roll'a verdim biliyorsun

Here we go
Başlıyoruz

Momma begged me please
Annem yalvardı bana
Yes she got down on her knees
Evet dizlerinin üzerine çöktü
Said 'You'll burn in that Mississippi sunMississippi güneşinde yanarsın' dedi
But I'm the only one that's standing here
Ama burada duran tek benim
So Mama don't you have no fear
Yani annecim korkun olmasın
I'm either last or I've already won..
Ya sonuncuyum ya da çoktan kazandım...

Here I go
Başlıyoruz

Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down
Aşağı götür beni, götürmez misin
Standing at the crossroads
Dörtyolda duruyorum
A dried up pen in hand
Elimde kuru bir kalem
The conversation went like this
Konuşma aynen şöyleydi
'Tell me your desire why you pulled me from the fire
'Arzunu söyle neden beni ateşten çıkardığını
and we'll seal the deal with a kiss
ve bir öpücükle anlaşmayı bağlayalım
said 'I wanna raise the dead
'Ölüyü diriltmek istiyorum dedim
Find a note that I can shred
Parçalayabilceğim bir not bulmak
On my walls I scrawl my gods
Duvarlarıma tanrılarım için karalıyorum
Don't care what happens when I die
Öldüğümde ne olur umrumda değil
As long as I'm alive
Yaşadığım sürece
All I wanna do is rock, rock, rock!
Tek yapmak istediğim rock, rock, rock!
Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down
Aşağı götür beni, götürmez misin

Sign with the devil...
Şeytanla anlaş...

Take me down
Take me down
Take me down
Won't you take me down
Aşağı götür beni, götürmez misin