The Saturdays - Wordshaker

Baby I got you on my answering machine on replay
Bebeğim,seni telesekreterimde yeniden duydum

This is getting difficult in my say
Bunun zor olduğunu söylemeliyim

Stutter's on my mind when you approach me
Bana yaklaştığın zaman kekemelik aklımda

With soft untrusting words
Güvenilir olmayan yumuşak sözlerle

Velvet linings on your language
Dilinin üzerinde kadife kaplamalar

Boy you got me hanging but it's so hard to hold on
Delikanlı,bana asılıyorsun ama dayanmak çok zor

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

Talk and you take it back
Konuşur ve sözünü geri alırsın

Twisting turning
(Lafı)kıvırıyor çeviriyorsun

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

I gotta shut you up
Senin çeneni kapamalıyım

Your lips are burning
Dudakların yanıyor

First you say yes then no
Önce evet dersin sonra hayır

When you are ready baby let me know
Hazır olunca bebeğim,bana haber ver

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

Talk and you take it back, back
Konuşur ve sözünü geri,geri alırsın

Shaking me off my track
Beni yolumdan dışarı silkeliyorsun

Leaving? I tell you that's impossible
Ayrılık mı? sana bunun mümkün olmadığını söylüyorum

and you aren't speaking
Ve sen konuşmuyorsun

This is so unfair and I'm so deep in
Bu çok adaletsiz ve ben çok derinde içerdeyim

My head above the water still I'm sinking
Başım suyun üstnde, yine de batıyorum

So please make up your mind
Bu nedenle lütfen kararını ver

Velvet linings on your language
Dilinin üzerinde kadife kaplamalar

Boy you got me hanging but it's so hard to hold on
Delikanlı,bana asılıyorsun ama dayanmak çok zor

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

Talk and you take it back
Konuşur ve sözünü geri,geri alırsın

Twisting turning
(Lafı)kıvırıyor çeviriyorsun

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

I gotta shut you up
Senin çeneni kapamalıyım

Your lips are burning
Dudakların yanıyor
First you say yes then no
Önce evet dersin sonra hayır

When you are ready baby let me know
Hazır olunca bebeğim,bana haber ver

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

Talk and you take it back, back
Konuşur ve sözünü geri,geri alırsın

Shaking me off my track
Beni yolumdan dışarı silkeliyorsun

Velvet linings on your language
Dilinin üzerinde kadife kaplamalar

Boy you got me hanging but it's so hard to hold on
Delikanlı,bana asılıyorsun ama dayanmak çok zor

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

Talk and you take it back
Konuşur ve sözünü geri alırsın

Twisting turning
(Lafı)kıvırıyor çeviriyorsun

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

I gotta shut you up
Senin çeneni kapamalıyım

Your lips are burning
Dudakların yanıyor

First you say yes then no
Önce evet dersin sonra hayır

When you are ready baby let me know
Hazır olunca bebeğim,bana haber ver

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

Talk and you take it back, back
Konuşur ve sözünü geri,geri alırsın

(take it back, take it back, take it back)
(Geri alırsın,geri alırsın,geri alırsın )

Shaking me off my track
Beni yolumdan dışarı silkeliyorsun

Talk and you take it back
Konuşur ve sözünü geri alırsın

Twisting turning
(Lafı)kıvırıyor çeviriyorsun

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

I gotta shut you up
Senin çeneni kapamalıyım

Your lips are burning
Dudakların yanıyor

First you say yes then no
Önce evet dersin sonra hayır

When you are ready baby let me know
Hazır olunca bebeğim,bana haber ver

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin

Talk and you take it back, back
Konuşur ve sözünü geri,geri alırsın

Shaking me off my track
Beni yolumdan dışarı silkeliyorsun

You're such a wordshaker
Sen ne kadar lafı çeviren birisin
Çeviren : Ahmet Kadı