[T] >  [The Script Şarkı Çevirileri] > Bullet From A Gun Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Script - Bullet From A Gun

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I'm in the boot of a car breathing air through a hole
She's driving me down to the river
She'll watch over me in the tears in her eyes
Couldn't dig my own grave any deeper
She's pushing me blindfolded down to my knees
But her finger still shakes on the trigger
She's untying my hands though I gave her the rope
This is so much harder to leave her, leave her, leave her

When you're forgiving but you can't forget
Feels like you're drowning but you still got breath
And we've been tryna lay this ghost to rest
Oh but there ain't no getting out of this mess
No there ain't no getting out
There ain't no getting out
There ain't no getting out of this mess

Now she's showing me mercy as much as she can
She's letting me live with my demons
See her washing her hands as she's walking away
Oh but still she looks back, she looks back
But she's leaving, she's leaving

When you're forgiving but you can't forget
Feels like you're drowning but you still got breath
And we've been tryna lay this ghost to rest
Oh but there ain't no getting out of this mess
No there ain't no getting out
There ain't no getting out
There ain't no getting out of this mess
No there ain't no getting out
No there ain't no getting out of this mess

What's done is done
Can't resurrect the setting sun
What's done is done
Oh you can't reverse the bullet from a gun
What's done is done
Can't resurrect the setting sun
What's done is done
Oh you can't reverse the bullet from a gun

When you're forgiving but you can't forget
Feels like you're drowning but you still got breath
And we've been tryna lay this ghost to rest
Oh but there ain't no getting out of this mess
When you're forgiving but you can't forget
Feels like you're drowning but you still got breath
And we've been tryna lay this ghost to rest
Oh but there ain't no getting
There ain't no getting out of this mess
Out of this mess
Out of this mess
Out of this mess Out of this mess
Out of this mess
Out of this mess


Bir arabanın bagajındayım, bir delikten nefes alıyorum
Arabayı aşağı, nehre doğru sürüyor
Gözlerinde yaşlarla izleyecek beni
Kendi mezarımı daha derin kazamazdım
Beni gözlerim bağlı, dizlerimin üstüne düşürüyor
Ama parmağı hala titriyor, tetikte
Ellerimin bağını çözüyor, ona ipi ben vermişken
Artık onu bırakmak çok daha zor, onu bırakmak, onu bırakmak

Affettiğin, ama unutamadığın zaman
Boğuluyormuşsun, ama hala nefesin varmış gibi hissedersin
Ve uzun zamandır bu hayaleti uyutmaya çalışıyoruz
Oh ama bu karmaşadan çıkış yolu yok
Hayır çıkış yolu yok
Çıkış yolu yok
Bu karmaşadan hiç çıkış yolu yok

Şimdi bana yapabildiği kadar merhamet göstermeye çalışıyor
Şeytanlarımla yaşamama izin veriyor
Ellerini yıkadıktan sonra yürüyüp gittiğini görüyorum
Oh ama hala dönüp geriye bakıyor, geriye bakıyor
Ama gidiyor, ayrılıyor

Affettiğin, ama unutamadığın zaman
Boğuluyormuşsun, ama hala nefesin varmış gibi hissedersin
Ve uzun zamandır bu hayaleti uyutmaya çalışıyoruz
Oh ama bu karmaşadan çıkış yolu yok
Hayır çıkış yolu yok
Çıkış yolu yok
Bu karmaşadan hiç çıkış yolu yok

Olan oldu
Batan güneşi diriltemezsin
Olan oldu
Oh silahtan çıkan kurşunu geri döndüremezsin
Olan oldu
Batan güneşi diriltemezsin
Olan oldu
Oh silahtan çıkan kurşunu geri döndüremezsin

Affettiğin, ama unutamadığın zaman
Boğuluyormuşsun, ama hala nefesin varmış gibi hissedersin
Ve uzun zamandır bu hayaleti uyutmaya çalışıyoruz
Oh ama bu karmaşadan çıkış yolu yok
Bu karmaşadan
Bu karmaşadan
Bu karmaşadan
Bu karmaşadan
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.