[T] >  [The Weeknd Şarkı Çevirileri] > Escape From La Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

The Weeknd - Escape From La

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Verse 1]
You pillow talk to me about the men who try to get in between us
They buy you bags and jewelry, yeah
They think your kindness is so weak
Know you don't give it up so easy, baby
But you just wanted my attention
You just wanted my affection
You got me tattooed on your mind
You just want me all the time
We'll figure out our shit and find a way (Oh, yeah)
When you say that you need space, I give you space (You space)
Girl, when you're ready, you know where I stay
When it comes to all these hoes, I'll never chase
But this world is such a, such an evil place
Man, these hoes will always find a way
‘Cause when I'm on the liquor, I go crazy
And for that pussy, you know I'm a slave, yeah

[Verse 1]
Aramızda girmeye çalışan erkekler hakkında benimle yastıkla konuşuyorsun
Sana çanta ve mücevher alıyorlar, evet
Nezaketinin çok zayıf olduğunu düşünüyorlar
Çok kolay vazgeçmediğini biliyorum bebeğim
Ama sadece dikkatimi çekmek istedin
Sadece sevgimi istedin
Beni aklına dövme yaptırdın
Beni her zaman istiyorsun
Bu pisliği halledip bir yol bulacağız (Oh, yeah)
Boşluğa ihtiyacın olduğunu söylediğinde, sana boşluk veriyorum (sana boşluk)
Kızım, hazır olduğunda, nerede kaldığımı biliyorsun
Tüm bu sürtüklere geldiğinde, asla peşinden koşmam
Ama bu dünya böylesine kötü bir yer ki
Adamım, bu sürtükler her zaman bir yolunu bulacak
Çünkü likördeyken deliriyorum
Ve o amcık için bir köle olduğumu biliyorsun, evet

[Chorus]
Well this place is never what it seems
Take me out, LA
Take me out of LA
This place will be the end of me
Take me out, LA
Take me out of LA, yeah

[Chorus]
Aslında bu mekan göründüğü gibi değil
Beni çıkar, LA
Beni LA'dan çıkar
Burası benim sonum olacak
Beni çıkar, LA
Beni LA'dan çıkar, yeah

[Verse 2]
Yeah
I'm in the Spyder Porsche cruisin' down the street
Black on black venom colored seats
Keanu Reeves, the way a nigga speed
Diamond cross hangin' off of me
I'm fighting for my soul, Constantine
And it's slowly burning, it was never cheap
If you see what I seen, you wouldn't sleep
I can't sleep
‘Cause I got everything I wanted
Got the money, got the cars, got the ceiling with the stars
Got everything I wanted
But I'd be nothing without you
Gave you everything you wanted
Gave you power, gave you life, gave you space so you can shine
Gave you everything you wanted
But none of that matters to you, oh-oh

[Verse 2]
Yeah
Spyder Porsche'nin caddeden aşağısındayım
Siyah zehirli renkli koltuklarda siyah
Keanu Reeves, bir zencinin hızı
Elmas haç benden sarkıyor
Ruhum için savaşıyorum Konstantin
Ve yavaşça yanıyor, asla ucuz değildi
Ne gördüğümü görseydin, uyuyamayız
Uyuyamıyorum
Çünkü istediğim her şeye sahibim
Param var, arabalarım var, yıldızlarla tavan fiyatına aldım İstediğim her şeyi aldım
Ama sensiz hiçbir şey olmazdım
İstediğin her şeyi sana verdim
Sana güç verdi, sana hayat verdi, parlayabilmen için yer verdi
İstediğin her şeyi sana verdim
Ama bunların hiçbiri senin için önemli değil, oh-oh

[Chorus]

[Bridge]
Woah, no, oh, no, no
No, no, no, no, no, ooh-woah
Oh-ah, no, no, no, no, woah-woah
Oh, no, oh
Hold up
She pulled up to the studio
Nobody's watching
She closed the door and then she locked it
For me, for me
We had sex in the studio
Nobody walked in
I cut my verse and then she popped it
For me, for me
LA girls all look the same
I can't recognize
The same work done on their face
I don't criticize
She a cold-hearted bitch with no shame
But her throat too fire
She got Chrome Hearts hangin' from her neck
And them shits going wild
When she ride, she hold tight
She gon' ride 'til sweat fall down her spine
She's all mine for the night
She's all mine until he calls her line

[Bridge]
Woah, no, oh, no, no
No, no, no, no, no, ooh-woah
Oh-ah, no, no, no, no, woah-woah
Oh, no, oh
Dayan
Kız stüdyoda asıldı
Kimse izlemiyor
Kapıyı kapattı ve ardından kitledi
Benim için, benim için
Stüdyoda seviştik
Kimse içeri girmedi
Ayetimi çıkardım ve o fırlattı
Benim için, benim için
LA kızlarının hepsi aynı görünüyor
Tanıyamıyorum
Yüzlerinde yapılan aynı işi
Eleştiremiyorum
O utancı olmayan soğuk kalpli bir sürtük
Ama boğazı efsane
Boynundan asılı Chrome Kalpleri var
Ve pislikler çıldırıyorlar
Binerken, sıkı tutunuyor
O ter omurgasından aşağı inene kadar o ‘binecekO, bu gece tamamıyla benim
Erkek arkadaşı tekrar arayana kadar o tamamıyla benim

[Outro]
She pulled up to the studio
Nobody's watching
She closed the door and then she locked it
For me, for me
We had sex in the studio
Nobody walked in
I cut my verse and then she popped it
For me, for me
Oh-oh, oh-oh

[Outro]
Kız stüdyoda asıldı
Kimse izlemiyor
Kapıyı kapattı ve ardından kitledi
Benim için, benim için
Stüdyoda seviştik
Kimse içeri girmedi
Ayetimi çıkardım ve o fırlattı
Benim için, benim için
Oh-oh, oh-oh
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.