[T] >  [Tindersticks Şarkı Çevirileri] > Velvet Fog Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Tindersticks - Velvet Fog

Gönderen:sylar_heroes
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Don't ask for favours
İyilik isteme

And don't risk the truth
Ve gerçeği tehlikeye atma

My fingers are scissors
Parmaklarım makastır

They're cutting you through
(Parmaklarım) seni baştan sona kadar biçiyorlar

Cutting you through
Seni baştan sona kadar biçiyor

Cutting you through
Seni baştan sona kadar biçiyor

Velvet fog
Kadife gibi(yumuşak) sis

The bird in my open hand
Açık olan elimdeki kuş

Is a captive for life
Ömür boyu tutsaktır

Please don't misread now
Lütfen şimdi yanlış anlama
We're drinkin' happy tonight
Bu gece mutlu bir şekilde içiyoruz

Cutting you through
Seni baştan sona kadar biçiyor

cutting you through
Seni baştan sona kadar biçiyor

Velvet fog
Kadife gibi(yumuşak) sis

And i hear you singinVe şarkı söylediğini duyuyorum

When the pale moon gets down
Solgun ay battığı zaman

Nirvana's on the jukebox
Nirvana müzik kutusundadır
(Nirvana:Budizim inancında,insanın tüm hırslarından
kurtularak ulaştığı mutluluk hali)

But Gene Pitney owns this town
Fakat Gene Pitney (A.B.D'li şarkıcı,besteci) bu kasabanın sahibidir

And it's a town without pity
Ve bu merhametin olmadığı bir kasabadır

it's a town without tears
Gözyaşlarının olmadığı bir kasabadır
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.