[T] >  [Tori Kelly Şarkı Çevirileri] > Personal Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Tori Kelly - Personal

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Verse 1]
What am I gonna do with this heart?
Catching all these bad arrows and darts
I don't wanna be lonely, but I know what I want, yeah
Maybe this train has run out of steam
Cause there's nothing but nothing 'tween you and me
I don't wanna leave you lonely, but I know what I want
And it ain't you no more

[Chorus]
Spent my whole life looking for the one I could call
Wasted all my time on you trying to make this beautiful
But it's clear to see you don't love me at all
Baby, go ahead and say it, I won't take it personal
Ooh, yeah, yeah

[Verse 2]
If you want a love that's only pretend
Maybe you should've bought a Barbie and Ken
I don't wanna see you lonely, but you gotta know what you want
And it ain't you no more

[Chorus]
Spent my whole life looking for the one I could call
Wasted all my time on you trying to make this beautiful
But it's clear to see you don't love me at all
Baby, go ahead and say it, I won't take it personal
Oh oh, yeah, yeah, yeah

[Bridge]
But then again, maybe I will
Said we do it all for the thrill
Or this part if you love me still
No "scratch that"s; say goodbye, seal the deal
Real is what you want now, don't you?
I'm not the one now for you
This was already over before it began, so walk away; be a man

[Chorus]
I spent my whole life looking for the one I could call
Wasted all my time on you trying to make this beautiful
But it's clear to see you don't love me at all Baby, go ahead and say it, I won't take it personal
Wasted all my time on you trying to make this beautiful
But it's clear to see you don't love me at all
Baby, go ahead and say it, I won't take it personal
Oh, yeah, yeah


Ben bu kalple ne yapacağım?
bütün acı okları ve mızrakları üzerine çekiyor
Yalnız olmak istemiyorum ama ne istediğimi biliyorum
belki de bu trenin gücü tükendi
çünkü hiçbir şey ama hiçbir şey yok seninle benim aramda
seni geride yalnız bırakmak istemiyorum ama ne istediğimi biliyorum
ve istediğim artık sen değilsin

Bütün hayatımı arayabileceğim biri için bakınarak harcadım
ve bütün zamanımı senin bunu güzelleştirmen için çabalamanı bekleyerek heba ettim
ama
çok açık görülüyor ki sen beni hiç sevmiyorsun
güzelim önden buyur(devam et ) ve söyle
kişisel olarak algılamayacağım
(Üstüme alınmayacağım)

Eğer sadece evcilikten ibaret bir aşk istiyorsan
belkide kendine bir barbie ve ken almalıydın
seni yalnız görmek istemiyorum
ama ne istediğini bilmelisin
ve o artık sen değilsin

Ama ayrıca,
belki yapacağım
Dedim ki biz bütün bunları heycan için yapıyoruz
yada eğer bu yine beni sevdiğin bölümse
hayır bu bir başlangıç*
hoşçakal de , anlaşmayı kabullen (imzala )
şimdi gerçek istediğin
şey , değil mi ?
ben senin için biricik değilim artık
bu başlamadan önce çoktan bitmişti zaten ,
bu yüzden
yürüyüp git kıyıdan
adam ol
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.