Train - Drink Up

It was just an ordinary Wednesday night
11:47, when the stars aligned
Saw your face, and then I felt the butterflies
Someone's gonna fall in love tonight

If you let me take you to my special place
I can make sure everybody knows your name
Don't regret the things you do, or things you say
Even if you did it for the fame

Can't let this moment
This moment slip away
'Cause things like this don't happen to us everyday
So take this moment
And put it in a glass
If you want a sip, I got memories on tap
Drink up, drink up
Write your name on a cup
Drink up, drink up
Write your name on a cup

Sitting on the roof of someone else's car
Wrapped up in a blanket of the brightest stars
Hoping either one of us will go too far
Feeling for each other in the dark

Can't let this moment
This moment slip away
'Cause things like this don't happen to us everyday
So take this moment
And put it in a glass
If you want a sip, I got memories on tap
Drink up, drink up
Write your name on a cup
Drink up, drink up
Write your name on a cup

This is the night when everything is right
Yeah, when the stars align
This is the night, been waiting all my life
To put your name right next to mine

Can't let this moment
This moment slip away
'Cause things like this don't happen to us everyday
So take this moment
And put it in a glass
If you want a sip, I got memories on tap
Drink up, drink up
Write your name on a cup
Drink up, drink up
Write your name on a cup


Sıradan bir çarşamba gecesiydi
23:47, yıldızlar hizaya geçtiğinde
Yüzünü gördüm, ve sonra kelebekleri hissettim
Birileri bu gece aşık olacak

Eğer seni özel mekanıma götürmeme izin verirsen
Herkesin senin ismini bildiğinden emin olabilirim
Yaptığın ya da söylediğin şeyler için pişman olma
Şöhret için yapmış olsan bile

Bu anın kayıp gitmesine izin veremem
Çünkü böyle şeyler her gün gerçekleşmiyor
Bu yüzden al bu anı
Ve bir kadehe koy
Eğer yudumlamak istersen, fıçıda anılarım var
İç haydi, iç haydi
Bardağa ismini yaz
İç haydi, iç haydi
Bardağa ismini yaz

Başka birinin arabasının tepesinde oturuyoruz
En parlak yıldızların battaniyesine sarınmış halde
İkimizden birinin çok uzağa gideceğini umuyor
Birbirimizi karanlıkta hissediyoruz

Bu anın kayıp gitmesine izin veremem
Çünkü böyle şeyler her gün gerçekleşmiyor
Bu yüzden al bu anı
Ve bir kadehe koy
Eğer yudumlamak istersen, fıçıda anılarım var
İç haydi, iç haydi
Bardağa ismini yaz
İç haydi, iç haydi
Bardağa ismini yaz

Her şeyin doğru olduğu bir gece bu
Evet, yıldızlar hizaya geçtiğinde
Tüm hayatım boyunca beklediğim bu gece
İsmini benimkinin yanıma koymak için

Bu anın kayıp gitmesine izin veremem
Çünkü böyle şeyler her gün gerçekleşmiyor
Bu yüzden al bu anı
Ve bir kadehe koy
Eğer yudumlamak istersen, fıçıda anılarım var
İç haydi, iç haydi
Bardağa ismini yaz
İç haydi, iç haydi
Bardağa ismini yaz