[T] >  [Twenty One Pilots Şarkı Çevirileri] > Holding On To You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Twenty One Pilots - Holding On To You

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I'm taking over my body, back in control, no more shotty,
I bet a lot of me was lost, 't's uncrossed and 'I's undotted,
I fought it a lot and it seems a lot like flesh is all I got,
Not anymore, flesh out the door, swat,
I must've forgot, you can't trust me,
I'm open a moment and close when you show it,
Before you know it I'm lost at sea,
And now that I write and think about it,
And the story unfolds,
You should take my life, you should take my soul.

You are surrounding all my surroundings,
Sounding down the mountain range of my left-side brain,
You are surrounding all my surroundings,
Twisting the kaleidoscope behind both of my eyes.

And I'll be holding on to you [x2]

Remember the moment you know exactly where you're going,
'Cause the next moment, before you know it,
Time is slowing and it's frozen still,
And the window sill looks really nice, right?
You think twice about your life, it probably happens at night,
Right? Fight it, take the pain, ignite it,
Tie a noose around your mind loose enough to breathe fine and tie it,
To a tree, tell it, "You belong to me,
This ain't a noose, this is a leash,
And I have news for you, you must obey me."

You are surrounding all my surroundings,
Sounding down the mountain range of my left-side brain,
You are surrounding all my surroundings,
Twisting the kaleidoscope behind both of my eyes.

Entertain my faith [x10]

[x4:]
Lean with it, rock with it,
When we gonna stop with it,
Lyrics that mean nothing, we were gifted with thought,
Is it time to move our feet to an introspective beat,
It ain't the speakers that bump hearts, it's our hearts that make the beat.

And I'll be holding on to you.
And I'll be holding on to you.
And I'll be holding on to you.
And I'll be holding on to you.
And I'll be holding on to you.
And I'll be holding on to you.
And I'll be holding on to you.
And I'll be holding on to you!


Sana Tutunmak

Vücudumu kontrol altına alıyorum, artık yolcu* değilim,
Eminim ki bir çok parçam kayıptı, Çizgisiz 'T'ler ve noktasız 'İ'ler,
Çok savaştım ve bu sadece bir cesede(bedene) sahip olduğumu gösteriyor,
Artık öyle değil, cesed kapı dışarı, vuruş,
Unutmuş olmalıyım, bana güvenemezsin,
Bir anlığına açığım ve gösterdiğinde kapalıyım,
Sen bunu bilmeden önce ben denizde kaybolmuştum,
Ve şimdi yazıyor ve hakkında düşünüyorum,
Ve şimdi hikaye yaşanıyor,
Hayatımı almalısın, ruhumu almalısın.

Sen, bütün etrafımı saranları kuşatıyorsun,
Beynimin sol tarafının dağ menzilinden duyuluyorsun,
Sen, bütün etrafımı saranları kuşatıyorsun,
İki gözümün ardındaki kaleydoskopu çeviriyorsun.

Ve ben sana tutunacağım [x2]

Nereye gittiğini tam olarak bildiğin zamanı hatırla,
Çünkü bir daha ki an, bunu bilmeden önce,
Zaman yavaşlıyor ve hala donuk,
Ve pencerenin eşiği güzel görünüyor, değil mi?
Hayatını iki kez düşünürsün, büyük ihtimalle geceleri olur,
Değil mi? Savaş, acıyı al, yak onu,
Aklının etrafına bir idam ipi bağla nefes alabileceğin kadar gevşet ve bağla-,
Bir ağaca, ve ona de, " Sen bana aitsin
Bu bir idam ipi değil, bu bir tasma,
Ve sana haberlerim var, bana itaat etmelisin. "

Sen, bütün etrafımı saranları kuşatıyorsun,
Beynimin sol tarafının dağ menzilinden duyuluyorsun,
Sen, bütün etrafımı saranları kuşatıyorsun,
İki gözümün ardındaki kaleydoskopu çeviriyorsun.

İnancımı ağırla [10x]

[x4:]
Bununla yaslan, bununla sallan,
Bunu durduğumuzda,
Hiçbir şey ifade etmeyen şarkı sözleri, biz düşünmekle ödüllendirildik,
Kendi duygularını anlatan ritme göre ayaklarımızı oynatma zamanı mı,
Kalbimizi çarptıran hoparlörler değil, ritmi yapan bizim kalplerimiz.

Ve ben sana tutunacağım.
Ve ben sana tutunacağım.
Ve ben sana tutunacağım.
Ve ben sana tutunacağım.
Ve ben sana tutunacağım.
Ve ben sana tutunacağım.
Ve ben sana tutunacağım.
Ve ben sana tutunacağım!
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.