Twice - Pit-a-pat

nae mami haru jongil Pinky pinky hae
nae bori sagwacheoreom bukkeubukkeu hae
bappeuge junbihae hokshi nal bolkka bwa
nae mameul deulkilkka bwa jogeum chojohae
amudo boji motage gamchweodun mami ganjireoweoseo
cham ige mweoya babo gata na

Tüm gün kalbim pembemsi, pembemsi oluyor
Yanaklarım bir elma gibi utanıyor, utanıyor
Beni görürsün diye vızır vızır hazırlanıyorum
Kalbimi fark edersin diye gerginim
Kimse göremez, kalbimi saklıyorum ve gıdıklanıyor
Bu da ne? Çok aptalım!

dagaga bolkka
domangga beorimyeon eotteokae
geunyang A buteo Z kkaji modu
Ah ah ah meoriga apa
wae geurae wae geurae ireon naega aninde
Turn it up turn it up neul geuraetteon geotcheoreom
jashin itge neol butjabgo
yaegihal kkeoya

Yanına gelmeli miyim?
Ya kaçarsan?
A'dan Z'ye, her şey
Başım ağrıyor
Neden, neden, bu ben değil miyim?
Ortaya çıkarıyorum, ortaya çıkarıyorum, her zaman böyleymişim gibi
Seni güvenle yakalayacağım
Ve söyleyeceğim

Pit-a-pat, pit-a-pat
teojildeutan shimjangi Baby
neol bomyeon sumi makyeo
Help me, help me baby
Pit-a-pat, pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine
nae yeope isseo jweo

Çarpıntı, çarpıntı
Kalbim patlamak üzere bebeğim
Seni gördüğüm zaman, nefesim kesiliyor
Yardım et bana, yardım et bana bebeğim
Çarpıntı, çarpıntı
Sana seni sevdiğimi söylüyorum
Benim olmak istiyorsun, oh benim
Yanımda kal

neol cheoeum bon sungan euishimeun ildo eopseo
du nuni hateumoyangeuro hwak byeonhaesseo
ppeonppeonhageman tuktuk naebaenneun maltu
ttokkatji ana neon nae mameul ara neon

Seni ilk gördüğümde, şüphem yoktu
Gözlerim kalplere dönüştü
Sözlerini söyleyiş şeklin
Aynı değil, kalbini biliyorsun

P I T A P A T
neo ttaemae mari manajin geot gata Irony
milttang gateun geon motanikka jogeum ihaehae
geunyang neoraseo joeunikka barabwa jullae

Ç A R P I N T I
Senin yüzünden, sanırım çok konuşuyorum, ironi
Nasıl oyun oynanır bilmiyorum, bu yüzden lütfen anlayış göster
Senden hoşlanıyorum çünkü sen 'sen”sin, bana bakar mısın?

dagaga bolkka
domangga beorimyeon eotteokae geunyang A buteo Z kkaji modu
Ah ah ah meoriga apa
wae geurae wae geurae ireon naega aninde
Turn it up turn it up neul geuraetteon geotcheoreom
jashin itge neol butjabgo
yaegihal kkeoya

Yanına gelmeli miyim?
Ya kaçarsan?
A'dan Z'ye, her şey
Başım ağrıyor
Neden, neden, bu ben değil miyim?
Ortaya çıkarıyorum, ortaya çıkarıyorum, her zaman böyleymişim gibi
Seni güvenle yakalayacağım
Ve söyleyeceğim

Pit-a-pat, pit-a-pat
teojildeutan shimjangi Baby
neol bomyeon sumi makhyeo
Help me, help me baby
Pit-a-pat, pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine
nae yeope isseo jweo

Çarpıntı, çarpıntı
Kalbim patlamak üzere bebeğim
Seni gördüğüm zaman, nefesim kesiliyor
Yardım et bana, yardım et bana bebeğim
Çarpıntı, çarpıntı
Sana seni sevdiğimi söylüyorum
Benim olmak istiyorsun, oh benim
Yanımda kal

nareul bomyeo utji ma
gwissongmaldo haji ma
sesangi da deutgesseo nae
kungkwangdaeneun shimjangsorireul

Gülme bana
Fısıldama bana
Dünya duyacak
Kalbimin atış sesini

nan maeil niga shingyeong sseuyeo
geunyang geujeo niga bogo shipeo
amu maldo malgo mureoboji malgo
geunyang waseo nal ana jweo

Her gün senin hakkında düşünüyorum
Sadece özlüyorum seni
İstemiyorum ama
Sadece gel ve tut beni

Pit-a-pat, pit-a-pat
teojildeutan shimjangi Baby
neol bomyeon sumi makhyeo
Help me, help me baby
Pit-a-pat, pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine
nae yeope isseo jweo

Çarpıntı, çarpıntı
Kalbim patlamak üzere bebeğim
Seni gördüğüm zaman, nefesim kesiliyor
Yardım et bana, yardım et bana bebeğim
Çarpıntı, çarpıntı
Sana seni sevdiğimi söylüyorum
Benim olmak istiyorsun, oh benim
Yanımda kal