[U] >  [Ulug'bek Rahmatullayev Şarkı Çevirileri] > Kabutarlar Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ulug'bek Rahmatullayev - Kabutarlar

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Güvercinler

Güvercinim gözlerinde yaş
Ellerimde canı sönüyor
Taşkalpliler gözleyip taş attılar
Mektubumu yakıb güldüler.
Ne olsa da yürek seviyor,
Bugün seni göresim geldi.

Gökyüzünde uçar bembeyaz güvercinler
Etrafama konub beni avuturlar
Derdimi şarkıya döküyorum şimdi budur kaderim
Aşkım Aşkım (x 2)

İşte bugün gözlerimde yaş
Sana doğru uçasım geldi
Vucudumu yandırır güneş
Bulutları kucaklayışım geldi.
Ne olsa da yürek seviyor
Bugün seni göresim geldi.

Gözyüzünde uçar bembeyaz güvercinler
Etrafıma konub beni avuturlar
Dardimi şarkıya döküyorum şimdi budur kaderim
Aşkım Aşkım

Gözyüzünde uçar bembeyaz güvercinler
Etrafıma konub beni avuturlar
Dardimi şarkıya döküyorum şimdi budur kaderim
Aşkım Aşkım

Gözyüzünde uçar bembeyaz güvercinler
Etrafıma konub beni avuturlar
Dardimi şarkıya döküyorum şimdi budur kaderim
Aşkım Aşkım



OriginalTransliteration
Kabutarim ko'zlarida yosh,
Qo'llarimda joni so'nadi.
Bag'ritoshlar ko'zlab otdi tosh,
Maktubimni yoqib kuladi.
Ne bo'lsa ham yurak sevadi,
Bugun seni ko'rgim keladi.

Osmonlarda uchar oppoq kabutarlar,
Atrofimga qo'nib meni ovutarlar,
Dardim kuylayman endi shudir taqdirim,
Muhabbatim, muhabbatim. (x2)

Mana bugun ko'zlarimda yosh,
Sen tomonga uchgim keladi.
Vujudimni kuydirar quyosh,
Bulutlarni quchgim keladi.
Ne bo'lsa ham yurak sevadi,
Bugun seni ko'rgim keladi.

Osmonlarda uchar oppoq kabutarlar,
Atrofimga qo'nib meni ovutarlar,
Dardim kuylayman endi shudir taqdirim,
Muhabbatim, muhabbatim. (x2)

Osmonlarda uchar oppoq kabutarlar,
Atrofimga qo'nib dilim ovutarlar,
Dardim kuylayman endi shudir taqdirim,
Muhabbatim, muhabbatim.

Osmonlarda uchar oppoq kabutarlar,
Atrofimga qo'nib meni ovutarlar,
Dardim kuylayman endi shudir taqdirim,
Muhabbatim, muhabbatim. (x2)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.