Victor Tsoi - Zhizn' V Steklah

Темные улицы тянут меня к себе,
Я люблю этот город, как женщину "Х".
На улицах люди, и каждый идет один,
Я закрываю дверь, я иду вниз.

Karanlık sokaklar kendine çekiyor
Bu şehri seviyorum "X" kadınını sevdiğim gibi
Sokakta insanlar ve herkes tek tek yürüyor
Kapıyı kapatıp , aşağı iniyorum

Я знаю, что здесь пройдет моя жизнь,
Жизнь в стеклах витрин,
Я растворяюсь в стеклах витрин,
Жизнь в стеклах витрин.

Biliyorum , hayatım burada geçecek
Vitrin camlarındaki hayatım
Vitrin camlarında eriyorum
Vitrin camlarındaki hayatım

И вот я иду, и рядом со мной идут,
Я смотрю на них, мне кажется, это - дом мод.
Похоже, что прошлой ночью был звездопад,
Но звезды, как камни, упали в наш огород.

Yürüyorum , yanımda başkaları da yürüyor
Onlara bakıyorum , zannederim , şuradaki moda evi
Galiba dün gece yıldızlar kaydı
O yıldızlar , taş gibi bahçemize düştü
Я знаю, что здесь пройдет моя жизнь,
Жизнь в стеклах витрин,
Я растворяюсь в стеклах витрин,
Жизнь в стеклах витрин.

Biliyorum , hayatım burada geçecek
Vitrin camlarındaki hayatım
Vitrin camlarında eriyorum
Vitrin camlarındaki hayatım

Ветер задувает полы моего плаща,
Еще один дом, и ты увидишь меня.
Искры моей сигареты летят в темноту,
Ты сегодня будешь королевой дня.


Rüzgar şişiriyor trençkotumu
Bir bina sonra beni göreceksin
Sigaramın kıvılcımları karanlığa uçuyor
Bugünün kraliçesi sen olacaksın.

Я знаю, что здесь пройдет моя жизнь,
Жизнь в стеклах витрин,
Я растворяюсь в стеклах витрин,
Жизнь в стеклах витрин.

Biliyorum , hayatım burada geçecek
Vitrin camlarındaki hayatım
Vitrin camlarında eriyorum
Vitrin camlarındaki hayatım