[W] >  [Wael Jassar Şarkı Çevirileri] > Khalini Zekra Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Wael Jassar - Khalini Zekra

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
ﺧﻠﻴﻨﻲ ﺫﻛﺮي
ﻟﻮ ﻋﺸﺖ ﺑﻌﺪﻱ ﻭﺑﻌﺪ ﺑﻌﺪﻱ
ﻭﺟﻴﺖ ﻭﺣﺒﻴﺖ
ﺍﺑﻘﻲ ﺍﻓﺘﻜﺮﻧﻲ ﻭﺍﺣﻜﻲ ﻋﻨﻲ
ﻣﻬﻤﺎ ﻛﻨﺖ ﻧﺴﻴﺖ
ﺧﻠﻴﻨﻲ ﺫﻛﺮﻱ ﺟﻤﻴﻠﻪ ﻋﻨﺪﻙ
ﻭﺍﻭﻋﻲ ﺗﻨﺴﻲ ﺯﻣﺎﻥ
ﺧﻠﻴﻨﻲ ﺫﻛﺮﻱ ﺟﻤﻴﻠﻪ ﻋﻨﺪﻙ
ﻭﺍﻭﻋﻲ ﺗﻨﺴﻲ ﺯﻣﺎﻥ
ﻣﺎﺗﻘﻮﻟﺶ ﺣﺒﻲ ﻭﻗﺖ ﻋﺪﻱ ﻭﻳﻮﻡ
ﺧﻼﺹ ﻋﺸﻨﺎﻩ
ﻗﻮﻝ ﺍﻧﻲ ﺣﺒﻲ ﺣﺐ ﻏﺎﻟﻲ ﺑﺲ
ﻫﻲ ﺣﻴﺎﻩ
ﻭﺍﺑﻘﻲ ﺍﻓﺘﻜﺮﻧﻲ ﺑﻜﻠﻤﻪ ﺣﻠﻮﻩ
ﺗﻨﺴﻲ ﻗﻠﺒﻲ ﺍﻻﺃﺃﻩ
ﺧﻠﻲ ﺍﻟﻔﺮﺍﻕ ﺍﺟﻤﻞ ﻓﺮﺍﻕ ﻑ
ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻴﻦ
ﻭﺍﻥ ﺣﺪ ﺳﺄﻟﻚ ﻋﻨﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻛﻨﺎ
ﺍﻭﻓﻲ ﺍﺗﻨﻴﻦ
ﻗﻮﻝ ﻛﺎﻥ ﺣﺒﻴﺒﻲ ﻭﻛﺎﻥ ﺣﻴﺎﺗﻲ
ﻭﻋﺸﺮﻩ ﻟﻴﻬﺎ ﺳﻨﻴﻦ
ﻣﺶ ﻛﻞ ﺣﻠﻢ ﻧﺸﻮﻓﻪ ﺳﻬﻞ
ﻫﻨﺒﻘﻲ ﺣﻘﻘﻨﺎﻩ
ﺩﺍ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺩﺍ ﻳﺒﻘﻲ ﺍﻟﺴﻬﻞ
ﺻﻌﺐ ﻟﻤﺎ ﻧﺘﻤﻨﺎﻩ
ﻭﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻤﺮ ﻣﺎﺣﺪ ﺟﺎﻟﻬﺎ
ﻭﻋﺎﺷﺎﻫﺎ ﻡ ﻏﻴﺮ ﺃﺃﺃﺃﺃﺃﻩ
ﻭﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻤﺮ ﻣﺎﺣﺪ ﺟﺎﻟﻬﺎ
ﻭﻋﺎﺷﺎﻫﺎ ﻡ ﻏﻴﺮ ﺃﺃﺃﺃﺃﺃﻩ
ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺑﻨﺘﺠﺮﺡ ﻭﺑﻨﺠﺮﺡ ﻭﺍﺣﻨﺎ
ﻣﺶ ﺣﺎﺳﻴﻦ
ﻭﺍﻥ ﺣﺪ ﻓﻴﻨﺎ ﺣﺐ ﻳﻔﺮﺡ ﻓﺮﺣﻪ
ﻳﺒﻘﻲ ﺣﺰﻳﻦ
ﺍﻳﺎﻡ ﻭﺑﺘﻌﺸﻨﺎ ﻭﻓﺎﻛﺮﻳﻦ ﺍﻧﻨﺎ
ﻋﺎﻳﺸﻴﻦ
ﺍﻳﺎﻡ ﻭﺑﺘﻌﺸﻨﺎ ﻭﻓﺎﻛﺮﻳﻦ ﺍﻧﻨﺎ
ﻋﺎﻳﺸﻴﻦ
ﺧﻠﻲ ﺍﻟﻔﺮﺍﻕ ﺍﺟﻤﻞ ﻓﺮﺍﻕ ﻑ
ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻴﻦ
ﻭﺍﻥ ﺣﺪ ﺳﺄﻟﻚ ﻋﻨﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻛﻨﺎ
ﺍﻭﻓﻲ ﺍﺗﻨﻴﻦ


beni bir anı et
benden sonra yaşarsan ve uzak durmam sonra
gelirsen seversen de
hatırla beni be benden konuş
hatta unutsaydın
beni senden güzel bir anı et
sakın geçen zamanı unutma
beni senden güzel bir anı et
sakın geçen zamanı unutma
benim sevgimden "bir gün biten, zaman geçti " söyleme
"benim sevgim pahalı bir sevgidir ama hayat böyle " söyle
beni güzel bir kelime olarak hatırla
kalbim inleri unutturur
bu ayrılık en güzel ayrılığı et
aşıklar dünyasında
eğer birisi benden sana sorarsa
" en vefalı kişiydik " söyle ona
" o yıllarca hem sevgilim hem de hayatımdı " söyle ona
her bir hayal kolayca görürüz
elde etmek demek değil
bazen istediğimizde kolaylık zorluk olur
ve dünyaya gelen
inlersiz yaşayamaz
ve dünyaya gelen
inlersiz yaşayamaz
bazen incitiyoruz bazen inciyoruz
bilmeden
bizden biri mutlu olursa
mutluluğu kederdir
günler yaşarız
yaştığımızı zannetiyoruz
günler yaşarız
yaştığımızı zannetiyoruz
bu ayrılık en güzel ayrılığı et
aşıklar dünyasında
eğer birisi benden sana sorarsa
" en vefalı kişiydik " söyle ona
" o yıllarca hem sevgilim hem de hayatımdı " söyle ona
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.