[W] >  [Warrant Şarkı Çevirileri] > Sometimes She Cries Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Warrant - Sometimes She Cries

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Mercy don't think she's pretty no more,
Mercy, kendinin artık güzel olduğunu düşünmüyor,
Starin' at the stars through her back screen door,
Arka kapıya yansıyan yıldızları izliyor,
She tries and tries to make it all work out,
Deniyor, deniyor her şeyi çözmeyi deniyor,
No matter what she does,
Ama yaptıklarının hiçbir önemi yok,
She's left standin' in the middle of doubt,
Şüphelerin ortasında dikilip kaldı,
In a lonely night,
Yalnız bir gecede,
And in the pourin' rain,
Ve sağanak yağmurda,
You can count on me
Bana güvenebilirsin...

Sometimes she cries,
Bazen ağlıyor,
When she's alone at night
Geceleri yalnızken.
Sometimes she weeps,
Bazen hıçkırıyor,
When she's feelin' cold and weak.
Soğuk ve zayıf hissettiğinde.
Sometimes the pain,
Bazen acı,
It just tears her up inside,
İçini parçalarcasına acıtıyor..
Sometimes she cries
Bazen ağlıyor
Ooh, I wonder why,
Ve nedenini merak ediyorum.

Mercy don't have a lover no more,
Mercy'nin artık bir sevgilisi yok,
She plays with her pillow,
Yastığıyla oynuyor,
Stares at the bedroom floor,
Yatak odasının döşemesine gözlerini dikiyor,
Used to have a million,
Milyonlarca kez yaptığı gibi...
They've come and gone,
Birileri gelip gidiyorlar,
No matter what she does,
Yaptıklarının hiçbir önemi yok,
She can't figure out what she's doin' wrong,
Neyi yanlış yaptığını bir türlü anlayamıyor,
In a lonely night,
Yalnız bir gecede,
And in the pourin' rain, Ve sağanak yağmurda,
You can count on me
Bana güvenebilirsin...

Sometimes she cries,
Bazen ağlıyor,
When she's alone at night
Geceleri yalnızken.
Sometimes she weeps,
Bazen hıçkırıyor,
When she's feelin' cold and weak.
Soğuk ve zayıf hissettiğinde.
Sometimes the pain,
Bazen acı,
It just tears her up inside,
İçini parçalarcasına acıtıyor..
Sometimes she cries
Bazen ağlıyor
Ooh, yeah
Ooh, evet

Livin', lovin', give it everything you've got,
Yaşıyor, seviyor, sahip olduğu her şeyi veriyor,
After all the heartache,
Tüm kalp acısından sonra,
Maybe give love just one more shot yeah,
Belki de aşk için bir şans veriyor evet...

In a lonely night,
Yalnız bir gecede,
And in the pourin' rain,
Ve sağanak yağmurda,
The only thing I really wanna know is why,
Gerçek bilmek istediğim tek şey neden böyle yaptığı..

Sometimes she cries,
Bazen ağlıyor,
When she's alone at night
Geceleri yalnızken.
Sometimes she weeps,
Bazen hıçkırıyor,
When she's feelin' cold and weak.
Soğuk ve zayıf hissettiğinde.
Sometimes the pain,
Bazen acı,
It just tears her up inside,
İçini parçalarcasına acıtıyor..
Sometimes she cries
Bazen ağlıyor
Oooh, yeah, yeah, yeah.
Oooh, evet, evet, evet.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.