[W] >  [Weeping Willows Şarkı Çevirileri] > The Burden Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Weeping Willows - The Burden

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I sat down by the solitary river
In the shadow of a weeping willow tree
It seems like you have changed in the past week
Do you still love me

We've been together so long that I wonder
And my mind is being fuelled by disbelief
I‘ve gotta hear you say it straight to me
That you still love me

I need your loving words more often
Longing makes the heart go soft
I'm worried that you might be lost
I need to feel the love you give me
And the warmth your body brings me
Need to see it in your eyes
That you still love me
Do you still love me

Time can be a difficult opponent
Things can always change and make us weak
And as I sit alone I nearly weep
Do you still love me

Jealousy is such a heavy burden
Sneaks into my soul and never sleeps
I've gotta hear you whisper it to me
That you still love me

I need your loving words more often
Longing makes the heart go soft
I'm worried that you might be lost
I need to feel the love you give me
And the warmth your body brings me
Need to see it in your eyes
That you still love me
Do you still love me
Do you still love me
Do you still love me
Do you still love me Do you still love me



Yalnız nehrin kıyısına oturdum
Salkım söğüt ağacının gölgesinde
Geçen haftalarda değişmiş gibisin
Beni hala seviyor musun

O kadar uzun süredir beraberiz ki merak ediyorum
Ve aklım güvensizlikle dolu
Beni hala sevdiğini, bana doğrudan söylemen,
Duymam lazım

Senin aşk dolu sözlerine daha sık ihtiyacım var
Özlem kalbimi yumuşattı
Kaybolmuş olabileceğinden korkuyorum
Bana verdiğin aşkı hissetmeye ihtiyacım var
Ve vücudunun bana verdiği sıcaklığı
Beni hala sevdiğini, gözlerinde görmeye ihtiyacım var
Beni hala seviyor musun

Zaman zor bir düşman olabiliyor
Bir şeyler her zaman değişiyor ve bizi zayıf yapıyor
Ve yalnız başıma otururken, neredeyse ağlayacağım
Beni hala seviyor musun

Kıskançlık ne ağır bir yük
Ruhuma sızıyor ve hiç uyumuyor
Beni sevdiğini kulağıma fısıldadığını duymalıyım

Senin aşk dolu sözlerine daha sık ihtiyacım var
Özlem kalbimi yumuşattı
Kaybolmuş olabileceğinden korkuyorum
Bana verdiğin aşkı hissetmeye ihtiyacım var
Ve vücudunun bana verdiği sıcaklığı
Beni hala sevdiğini, gözlerinde görmeye ihtiyacım var
Beni hala seviyor musun
Beni hala seviyor musun
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.