[W] >  [Westlife Şarkı Çevirileri] > Obvious Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Westlife - Obvious

Gönderen:child
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Shane:]
Yeah, ooooh...
We started as friends
But something happened inside me
Now I'm reading into everything
But there's no sign you hear the lightning, baby

You don't ever notice me turning on my charm
Or wonder why I'm always where you are

[Shane (Westlife):]
I've made it obvious
Done everything but sing it
(I've crushed on you so long, but on and on you get me wrong)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song

[Bryan (Westlife):]
I've heard you talk about
(Heard you talk about)
How you want someone just like me (Bryan echo: just like me)
But everytime I ask you out
(Time I ask you out)
We never move pass friendly, no no

And you don't ever notice how I stare when we're alone
Or wonder why I keep you on the phone

[Shane (Westlife):]
I've made it obvious
Done everything but sing it
(I've crushed on you so long but on and on you get me wrong)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song
Yeah...

[Mark:]
You are my very first thought in the morning

[Shane:]
And my last at nightfall

[Mark:]
You are the love that came without warning

[Mark & Shane:]
I need you, I want you to know
[Shane (Westlife):]
I've made it obvious
So finally I'll sing it
(I've crushed on you so long)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song

[Westlife:]
And sing it until the day you're holding me
I've wanted you so long but on and on you get me wrong
I more then adore you but since you never seem to see

[Shane:]
But you never seem to see
I'll say it in this love song




Arkadaş gibi başladık,
Ama benim içimde bir şeyler oldu.
Şimdi her yere bakıyorum
Ama bu yıldırımı gördüğünü gösteren hiçbir şey yok
Ben büyülenirken hiç beni fark etmedin
Ya da neden gittiğin her yerde olduğumu'

Her şeyi yaptım, kesinleştirdim ve söylüyorum
Ne zamandır sana aşığım, ama sen hep beni yanlış anladın
Kelimelerle aram iyi değil
Vardığımız noktayı fark etmediğin için
Her şeyi bir aşk şarkısında söyleyeceğim

Benim gibi birini ne kadar istediğini söylediğini duydum
Ne zaman senden rica etsem
Hiç arkadaş kalamadık

Yalnız kaldığımız zaman sana nasıl baktığımı görmedin
Ya da seni neden telefonda beklettiğimi'

Sabah uyandığımda ilk düşüncem sensin
Akşamları da en son'

Habersiz gelen bir aşk gibisin'

Bana sarıldığın güne kadar bu şarkıyı söylemeye devam edeceğim
Bunca zamandır seni istiyorum fakat sen beni yanlış anladın
Sana her zamankinden çok tapıyorum ama bunu fark edecek gibi görünmüyorsun'
Bunu bir aşk şarkısında söyleyeceğim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.