Weyes Blood - Andromeda

Andromeda's a big, wide open galaxy
Nothing in it for me except a heart that's lazy
Running from my own life now
I'm really turning some time
Looking up to the sky for something I may never find

Andromeda büyük, kocaman bir galaksi
Miskin bir kalp hariç benim için bir şey barındırmıyor
Şimdi kendi hayatımdan kaçıyorum
Zamanı biraz değiştiriyorum
Hiç bulamayabileceğim bir şey için gökyüzüne bakıyorum



Stop calling
It's time to let me be
If you think you can save me
I'd dare you to try

Aramayı bırak
Var olmama izin verme zamanı geldi
Beni kurtarabileceğini düşünürsen
Denemen için sana meydan okurum

Left the heart from the depths it's fallen through
We all want something new
But it can't seem to follow through
Something's better than nothing
Or so that I thought
Now I know it's just one dream
All these others gonna tear me apart

Kalbi düştüğü derinlikten kurtar
Hepimiz yeni bir şey isteriz
Ama bunun için bakındığımız söyleyemez
Herhangi bir şey hiç yoktan iyidir
Ya da ben öyle düşündüm
Şimdi ise sadece bir rüya olduğunu biliyorum
Hepsi beni mahvedecek

Love is calling
It's time to let it through
Find a love that will make you
I dare you try
Aşk çağırıyor
Ona izin verme zamanı geldi
Seni var edecek bir aşk bul
Sana meydan okuyorum

Crazy guy
Think this is deep
Think it's meant to be
More than anything I can think of
I'm ready to try

Deli çocuk
Bence bu derin
Düşünebileceğim her şeyden daha fazlası
Denemeye hazırım

Treat me right
I'm still a good man's daughter
Let me in if I break
And be quiet if I shatter
Getting tired of looking
You know that I hate the game
Don't wanna waste any more time
You know I didn't hold it up

Bana doğru davran
Hala iyi bir adamın kızıyım
Batacak olursam beni içeri al
Ve paramparça olursam sessiz ol
Bakmaktan yoruldum
Rol yapmaktan nefret ettiğimi biliyorsun
Daha fazla zaman harcamak istemiyorum
Biliyorsun ki direniyorum

Love is calling
It's time to give to you
Something you can hold onto
I dare you try

Aşk çağırıyor
Sana tutabileceğin bir şey verme zamanı
Denemen için sana meydan okuyorum