[W] >  [While She Sleeps Şarkı Çevirileri] > Back Of My Mind Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

While She Sleeps - Back Of My Mind

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Don't wanna be awake
(Don't wanna sleep)
Will you pacify me?
Lights out, we'll see what lies beneath

Nocturnal highs
When you wanna lay down and play dead
Concise uneasy eyes
You choose when you see it and when you don't

I wanna shed my skin
I wanna see who I really am
I wanna swim with all that drags me in
Every time

Don't wanna be awake
(Don't wanna sleep)
Will you pacify me?
Lights out, we'll see what lies beneath

Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
They shout when I sleep and when I close my eyes
They're all I can see
Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
Distance, if you don't keep it
Wait till the light's out, then you'll see me

These words don't rectify our plight
Are you satisfied this time?
If we're still in harm's way
Do not resuscitate me

I wanna shed my skin
I wanna see who I really am
I wanna swim with all that drags me in
Every time
I wanna escape, I can't take the great divide
I've seen all I need to see
If only we could take a leap of faith to beyond the surface
We will see what lies beneath

Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
They shout when I sleep and when I close my eyes
They're all I can see

Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
They shout when I sleep and when I close my eyes
They're all I can see
Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
Distance, if you don't keep it
Wait till the light's out, then you'll see me

I'm the face in the river, reflection in the mirror that made you turn
I'm the creature at the end of the bed
I'm a projection of the thoughts in your head
(Don't wanna be awake)
I'm the million different effigies trapped under your skin that make you burn
(Don't wanna be awake)
I'll be the beat in your pulse when I'm beatin' you to a pulp, one day you'll learn
(Don't wanna be awake)
Urgh, I'm the voice of the people, the speaker of evil
Cemetery of sound, but tonight this is my battleground

Tonight this is my battleground
Bang your fucking head



Uyanık olmak istemiyorum
(Uyumak istemiyorum)
Beni pasifize eder misin?
Işıklar sönük, altında ne olduğunu göreceğiz

Gece yüksekleri
Uzanıp ölmek istediğinde
Özlü huzursuz gözler
Ne zaman görüyorsun, ne zaman görmedin

Derimi dökmek istiyorum
Gerçekten kim olduğumu görmek istiyorum
Beni sürükleyen her şeyle yüzmek istiyorum
Her zaman

Uyanık olmak istemiyorum
(Uyumak istemiyorum)
Beni pasifize eder misin?
Işıklar sönük, altında ne olduğunu göreceğiz

Aklımın arkasındaki bu insanlar kim?
(Kaçmak istiyorum)
Uyurken ve gözlerimi kapattığımda bağırıyorlar
Onlar tüm görebildiğim
Aklımın arkasındaki bu insanlar kim?
(Kaçmak istiyorum)
Mesafe, eğer saklamazsan
Işık sönene kadar bekle, sonra beni göreceksin

Bu sözler durumumuzu düzeltmiyor
Bu sefer tatmin oldun mu?
Eğer hala zarardaysak
Beni canlandırma

Derimi dökmek istiyorum
Gerçekten kim olduğumu görmek istiyorum
Beni sürükleyen her şeyle yüzmek istiyorum
Her zaman
Kaçmak istiyorum, büyük bölünmeyi alamam
Görmem gereken her şeyi gördüm
Keşke yüzeyin ötesine bir inanç sıçrasaydık
Altında ne olduğunu göreceğiz

Aklımın arkasındaki bu insanlar kim?
(Kaçmak istiyorum)
Uyurken ve gözlerimi kapattığımda bağırıyorlar
Onlar tüm görebildiğim

Aklımın arkasındaki bu insanlar kim?
(Kaçmak istiyorum)
Uyurken ve gözlerimi kapattığımda bağırıyorlar
Onlar tüm görebildiğim
Aklımın arkasındaki bu insanlar kim?
(Kaçmak istiyorum)
Mesafe, eğer saklamazsan
Işık sönene kadar bekle, sonra beni göreceksin

Ben nehirdeki yüzüm, seni çeviren aynanın yansıması
Ben yatağın sonundaki yaratık benim
Kafandaki düşüncelerin bir yansımasıyım
(Uyanık olmak istemiyorum)
Ben senin derinin altına hapsolmuş milyonlarca farklı etkileyiciyim.
(Uyanık olmak istemiyorum)
Seni bir küspe attığımda nabzında ritmi olacağım, bir gün öğreneceksin
(Uyanık olmak istemiyorum)
Urgh, ben insanların sesiyim, kötülüğün sözcüsü
Ses mezarlığı, ama bu gece bu benim savaş alanım

Bu gece bu benim savaş alanım
Lanet olası kafana vur
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.