[W] >  [Why Don't We Şarkı Çevirileri] > Cold In La Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Why Don't We - Cold In La

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I'm a little bit shy
I'm a little bit right on time
And I know that you don't operate the same

Biraz utangacım
Tam zamanında orada olurum
Ve senin öyle yapmadığını biliyorum

Are you feeling alright?
‘Cause I really can't tell sometimes
I wanna know what's going on inside your brain

İyi misin?
Çünkü ben bazen emin olamıyorum
Beyninin içinde neler dönüyor bilmek istiyorum

Just come a little bit closer
‘Cause I don't know if I know you yet
Yet there seems to be something new everyday

Biraz daha yakına gel
Çünkü seni iyi tanıyor muyum, bilmiyorum
Hergün yeni bir şey çıkıyor ortaya

Why do I really wanna hold you?
Why do I want you so bad?
Yeah, you're beautiful but something's in my way

Neden gerçekten seni sarmak istiyorum
Neden seni fena halde istiyorum?
Evet, güzelsin ama bana engel olan bir şeyler var

Yeah, we started with a good night
Then it turned to day
Never thought that we would

Evet, iyi bir gece ile başladık
Sonra sabah oldu
Böyle olacağımızı hiç düşünmemiştim

Ever say the things we say
To each other but we're
Here, just staring face to face
Why don't you just stay with me?

Söyleyeceklerimizi söylüyoruz birbirimize
Ama buradayız, yüz yüze bakıyoruz
Neden benimle kalmıyorsun?

Don't walk away
‘Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind

Öylece gitme
Çünkü Los Angeles soğuk oluyor
Beni arkada bıraktığın her an

Just stay at my place
‘Cause I can tell by the way
You're lookin' at me, you'll be fine

Kal burada,
Yeri gelmişken diyebilirim bunu.
Bana bakıyorsun, iyi olacaksın

Is your body talking?
‘Cause you don't know what to say
Do you do this often?

Vücudun konuşuyor mu?
Çünkü ne desen bilemiyorsun
Sık sık yapar mısın bunu?

Is it all just a game to you, I'm wondering
Never seen this sort of thing
Am I the only one you came to see?

Bu senin için oyun mu? Merak ediyorum
Hiç böyle bir şey görmedim
Görmeye geldiğin tek kişi ben miyim?

Yeah, we started with a good night
Then it turned to day
Never thought that we would
Evet, iyi bir gece ile başladık
Sonra sabah oldu
Böyle olacağımızı hiç düşünmemiştim

Ever say the things we say
To each other but we're
Here, just staring face to face
Why don't you just stay with me?

Söyleyeceklerimizi söylüyoruz birbirimize
Ama buradayız, yüz yüze bakıyoruz
Neden benimle kalmıyorsun?

Don't walk away
‘Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind

Öylece gitme
Çünkü Los Angeles soğuk oluyor
Beni arkada bıraktığın her an

Just stay at my place
‘Cause I can tell by the way
You're lookin' at me, you'll be fine

Kal burada,
Yeri gelmişken diyebilirim bunu.
Bana bakıyorsun, iyi olacaksın

(I, I, I, I, I, I) You'll be fine either way
(I, I, I) But I wish you'd stay
No, no, no

(Ben, ben,ben,ben) Her türlü iyi olacaksın
(Ben,ben,ben) Keşke kalsan
Hayır hayır hayır

Yeah, we started with a good night
Then it turned to day
Never thought that we would

Evet, iyi bir gece ile başladık
Sonra sabah oldu
Böyle olacağımızı hiç düşünmemiştim

Ever say the things we say
To each other but we're
Here, just staring face to face
Why don't you just stay with me?

Söyleyeceklerimizi söylüyoruz birbirimize
Ama buradayız, yüz yüze bakıyoruz
Neden benimle kalmıyorsun?

Don't walk away
‘Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind

Öylece gitme
Çünkü Los Angeles soğuk oluyor
Beni arkada bıraktığın her an

Just stay at my place
‘Cause I can tell by the way
You're lookin' at me, you'll be fine

Kal burada,
Yeri gelmişken diyebilirim bunu.
Bana bakıyorsun, iyi olacaksın

‘Cause it's cold in LA
Every time that you leave me behind

Çünkü Los Angeles soğuk oluyor
Beni arkada bıraktığın her an

Just stay at my place
‘Cause I can tell by the way
You're lookin' at me, you'll be fine

Kal burada,
Yeri gelmişken diyebilirim bunu.
Bana bakıyorsun, iyi olacaksın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.