[Y] >  [Yulduz Usmanova Şarkı Çevirileri] > Bu Bir Kam Donyo Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Yulduz Usmanova - Bu Bir Kam Donyo

Gönderen:gzm_dnz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Bu bir kam dunyo

Bu dunyoning yarmi baxt yarmi qayg'u
Bu dunyoning yarmi dard yarmi kulgu
Bu dunyoning yarmi chin yarmi yolg'on
Bu dunyoning yarmi do'st yarmi dushmon

Bu dunyoning yarmi o'ch yarmi alam
Bu dunyoning yarmi to'y yarmi motam
Ikki yorda bir butun bo'lolmadik
Ishqimizga umrlar tilolmadik

Bu bir kam dunyo bo'lsa
Tun yarim kunduz yarim
Inson butun man desa
Baxt yarim omad yarim

Bu birkam dunyo bo'lsa
Tun yarim kunduz yarim
Inson butun man desa
Baxt yarim omad yarim

Hech bo'lmasa baxtim deb meni alda
Sochlaringni silashga qo'lim kalta
Osmonimda oy bo'lib bir to'lmasang
Men nechun hofiz bo'ldim sen bo'lmasang

Tilimga bir so'z keldi shu asnoda
Uchrashamiz ikkimiz u dunyoda
Bu dunyoning yarmi baxt yarmi qayg'u
Bu dunyoning yarmi dard yarmi kulgu

Bu birkam dunyo bo'lsa
Tun yarim kunduz yarim
Inson butun man desa
Baxt yarim omad yarim

Bu birkam dunyo bo'lsa
Tun yarim kunduz yarim
Inson butun man desa
Baxt yarim omad yarim
Türkçe
Bu küçük bir dünya

Bu dünyanın yarısı baht , yarısı kaygı
Bu dünyanın yarısı dert , yarısı gülgü (neşe)
Bu dünyanın yarısı gerçek , yarısı yalan
Bu dünyanın yarısı dost , yarısı düşman

Bu dünyanın yarısı öç , yarısı elem
Bu dünyanın yarısı düğün , yarısı matem
İki yar bir bütün olamadık
Aşkımıza ömürler dilenmedik

Bu küçük bir dünya oysa
Gece yarım , gündüz yarım
İnsan hep ben dese
Baht yarım , ümit yarım

Bu küçük bir dünya oysa
Gece yarım , gündüz yarım
İnsan hep ben dese
Baht yarım , ümit yarım

Hiç olmazsa , mutluluğum deyip , beni aldat
Saçlarını okşamaya elim varmaz
Gökyüzüme ay olup doğmasan
Ben niçin hafız oldum sen olmasan *

Dilime bir söz geldi şu esnada
Buluşalım ikimiz o dünyada
Bu dünyanın yarısı baht , yarısı kaygı
Bu dünyanın yarısı dert , yarısı gülgü (neşe)

Bu küçük bir dünya oysa
Gece yarım , gündüz yarım
İnsan hep ben dese
Baht yarım , ümit yarım

Bu küçük bir dünya oysa
Gece yarım , gündüz yarım
İnsan hep ben dese
Baht yarım , ümit yarım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.