Zafiris Melas - Mi Fygeis Pote

(Μη φύγεις ποτέ)

Μη με κοιτάς μ αυτό το βλέμα
μη με ρωτάς αν θα ζω με σένα
φοβάσαι πως θα έρθει μια ώρα
που σαν το φως θα σβήσουν όλα

Μη φύγεις ποτέ καρδιά μου εδώ μείνε
μη φύγεις ποτέ σκοπός μου να ζω γίνε
Γλυκιά μου ενοχή καημέ μου φωτιά και βροχή
μας δένουν πολλά το ξέρεις καλά και συ

Δεν φεύγω ποτέ καρδιά μου εδώ θα 'μαι
δε φεύγω ποτέ γιατί μόνη μου φοβάμαι
Εσύ είσαι πια η ίδια η ζωή μου
μας δένουν πολλά το ξέρεις καλά ψυχή μου

Ούτε για αστείο δεν το αντέχω
να ζούμε χώρια και να μην σ' έχω
μα είναι στιγμές που απ' το μυαλό
δυο σκέψεις κακές με κάνουν τρελό

Μη φύγεις ποτέ καρδιά μου εδώ μείνε ...




Asla Gitme

O bakışla bakma bana
Sorma senle yaşayıp yaşamayacağımı
Korkuyorsun o anın geleceğinden
Her şeyin ışık gibi söneceği
Asla gitme kalbim, burada kal!
Asla gitme, amacım ol yaşamak için
Tatlı suçum benim, hüznüm, ateşim ve yağmurum
Bizi bağlayan birçok şey var, sen de biliyorsun bunu

Gitmiyorum asla kalbim, burada olacağım
Gitmiyorum asla çünkü korkarım tek başıma
Sen artık benim hayatımsın
Bizi bağlayan birçok şey var, sen de biliyorsun bunu canım

Şakasına bile dayanamıyorum
Yalnız yaşamamızın ve sensiz olmamın
Ama anlar vardır aklımda
İki kötü fikrin beni çıldırttığı

Asla gitme kalbim, burada kal!
Asla gitme, amacım ol yaşamak için
Tatlı suçum benim, hüznüm, ateşim ve yağmurum
Bizi bağlayan birçok şey var, sen de biliyorsun bunu

Gitmiyorum asla kalbim, burada olacağım
Gitmiyorum asla çünkü korkarım tek başıma
Sen artık benim hayatımsın
Bizi bağlayan birçok şey var, sen de biliyorsun bunu canım

Asla gitme kalbim, burada kal!
Aslka gitme, amacım ol yaşamak için
Tatlı suçum benim, hüznüm, ateşim ve yağmurum
Bizi bağlayan birçok şey var, sen de biliyorsun bunu

Asla gitme kalbim, burada kal!
Aslka gitme, amacım ol yaşamak için
Tatlı suçum benim, hüznüm, ateşim ve yağmurum
Bizi bağlayan birçok şey var, sen de biliyorsun bun