Zélia Duncan - Aberto

Vou tentar manter o coração aberto pra você,
Apesar dos outros,
Apesar dos medos,
Apesar dos monstros nos meus pesadelos
Kalbimi sana açmayı denedim.
Başkalarına karşı
Korkulara karşı
Kabuslardaki canavarlara karşı

Vou tentar manter o coração aberto pra você,
Apesar dos trincos,
Apesar dos trancos,
Apesar dos dias repetidos que são tantos.
Kalbimi sana açmayı denedim
Çatlaklara karşı
Kilitlere karşı
Kendilerini tekrar ettikleri onca güne karşı
Eu vou tentar manter o coração aberto pra você
Apesar da chuva,
Apesar da rua,
Apesar da hora,
Apesar dos pesares, das canções, dos lugares,
Apesar dos meus pensamentos, dos perigos, dos próximos momentos.
Kalbimi sana açmayı denedim
Yağmura karşı
Sokaklara karşı
Zamana karşı
Kedere, şarkılara, yerlere karşı
Ddüşüncelerime, tehlikelere bunların geleceği ana karşı

Eu de coração aberto pra você,
De coração aberto pra você
Sana açık bir kalbim var
Sana açık bir kalp