2Young - Serendipity

Can you show your mind tonight?
Can you show your mind tonight?

거미집이 지어진 걸까
머릿속이 마구 엉키지
그의 몇 배로 엉킨
심장은 네 탓인 걸

갖지 못한 세상 한 가지
사랑 니가 자꾸 몰려와
나도 모르게 너만 찾는
내 두 발 아니 (Dizzy lonely tonight)

내가 두 명이 된 것만 같아
널 만난 후로 (조금씩,
하나씩 변해가 내가)
정말 이상하지 설렘, 불안
섞인 가슴이 (어쩜 놓칠
까 봐 겁나)
나는 모르는 너의 세상이 더
알고 싶어 (말해줘 들려줘
보여줘 너를)
공기마저 다른 우리 사랑할
수 있을까 (내겐 너무
완벽한 너)

사랑보다 먼저 온 두통
나는 종일 밤이 되었지
너의 아침을 갖고 싶은
내 맘을 아니 (Dizzy lonely tonight)

내가 두 명이 된 것만 같아
널 만난 후로 (조금씩,
하나씩 변해가 내가)
정말 이상하지 설렘, 불안
섞인 가슴이 (어쩜 놓칠
까 봐 겁나)
나는 모르는 너의 세상이 더
알고 싶어 (말해줘 들려줘
보여줘 너를)
공기마저 다른 우리 사랑할
수 있을까 (나를 특별하게
만들어줘)

나는 믿을래 세렌디피티 그
운명의 손 (Hopefully,
I wanted to be one, not two.)
같은 곳에 세워 너를 알아보게
했음을 (너도 나를 알아봐 줘)
나는 모르는 너의 세상이
더 알고 싶어 (말해줘 들려줘
보여줘 너를)
공기마저 다른 우리 사랑할 수
있을까 (나를 특별하게
만들어줘)


Bu gece aklındakileri gösterebilir misin?
Bu gece aklındakileri gösterebilir misin?

Kafamın içinde her şeyi karmakarışık hale getiren
bir örümcek ağı mı var?
Kalbim daha da karmakarışık
ve bu senin hatan

Bu dünyada sahip olamayacağım tek şey aşkın
bana gelmeye devam ediyor
Ayaklarımın benden habersiz sadece seni aradığını
biliyor musun? (Baş döndürücü yalnız bu gecede)

Seninle karşılaştıktan sonra
iki farklı kişi olmuşum gibi görünüyor (yavaş yavaş,
sırayla değişiyorum)
çok garip, bu karışık duyguların tedirginlikle
kalbimde çırpınması (belki seni
kaybetmekten korkuyorum)
bana yabancı olan dünyanı tanımak istiyorum
(söyle bana, duymama izin ver,
kendini göster bana)
Etrafımızdaki hava bile farklıyken
biz gerçekten de aşık olabilir miyiz?
(benim için mükemmelsin)

Aşk gelmeden önceki baş ağrıları, tüm gün,
gece gibi hissediyordum
Sabahlarında olmak istediğimi
biliyor musun? (Baş döndürücü yalnız bu gecede)

Seninle karşılaştıktan sonra
iki farklı kişi olmuşum gibi görünüyor (yavaş yavaş,
sırayla değişiyorum)
çok garip, bu karışık duyguların tedirginlikle
kalbimde çırpınması (belki seni
kaybetmekten korkuyorum)
bana yabancı olan dünyanı tanımak istiyorum
(söyle bana, duymama izin ver,
kendini göster bana)
Etrafımızdaki hava bile farklıyken
biz gerçekten de aşık olabilir miyiz?
(Beni özel kıl)

Beklenmedik raslantıda kaderin
eline inanmak istiyorum (umutla,
ikinci değil tek olmayı istiyorum)
Umarım aynı yerde olabiliriz
böylelikle seni fark edebilirim
(lütfen sen de beni fark et)
Etrafımızdaki hava bile farklıyken
biz gerçekten de aşık olabilir miyiz?
(Beni özel kıl)