3lau - How You Love Me

Nobody's perfect I'll never try,
Kimse mükemmel değil asla denemeyeceğim,
But I promise I'm worth it if you just open up your eyes,
Ama söz veriyorum ki eğer gözlerini açarsan ben buna değerim,
I don't need a second chance,
İkinci bir şansa ihtiyacım yok,
I need a friend,
Bir arkadaşa ihtiyacım var
Someone who's gon' stand by me right there till the end,
Sonuna kadar hemen yanımda duracak birisine,
If you want the best of my heart,
Eğer kalbimin en iyisi olmak istiyorsan,
You've just gotta see the good in me.
Sadece içimdeki iyiliği görmen gerek.

'Cause I could be the rain in your desert sky,
Çünkü senin kurak gökyüzünde yağmur olabilirdim,
I could be the fire in your darkest night,
Karanlık gecende ateş olabilirdim,
I could be your curse or your angel,
Lanetin ya da meleğin olabilirdim,
It's all in how you love me.
Bu sadece beni nasıl sevdiğine bağlı.

I could be your sun when it's cold outside,
Dışarısı soğuduğu zaman güneşin olabilirdim,
I could be your rock when there's nowhere to hide,
Saklanacak hiçbir yer olmadığında senin kayan olabilirdim,
I could be your curse or your angel,
Lanetin ya da meleğin olabilirdim,
It's all in how you love me.
Bu sadece beni nasıl sevdiğine bağlı.

It's how you love me.
Sadece beni nasıl sevdiğine bağlı.

You get what you give, that's the simple truth.
Ne verirsen onu alırsın, bu basit bir kural.
So, just lend me your hand and I'll give you someone to hold onto.
O yüzden, bana elini ver sana tutunabileceğin birini vereceğim.
I don't need a second chance,
İkinci bir şansa ihtiyacım yok,
I need a friend,
Bir arkadaşa ihtiyacım var
Someone who's gon' stand by me right there till the end,
Sonuna kadar hemen yanımda duracak birisine,
If you want the best of my heart,
Eğer kalbimin en iyisi olmak istiyorsan,
You've just gotta see the good in me.
Sadece içimdeki iyiliği görmen gerek.

'Cause I could be the rain in your desert sky,
Çünkü senin kurak gökyüzünde yağmur olabilirdim,
I could be the fire in your darkest night,
Karanlık gecende ateş olabilirdim,
I could be your curse or your angel,
Lanetin ya da meleğin olabilirdim,
It's all in how you love me.
Bu sadece beni nasıl sevdiğine bağlı.

I could be your sun when it's cold outside,
Dışarısı soğuduğu zaman güneşin olabilirdim,
I could be your rock when there's nowhere to hide,
Saklanacak hiçbir yer olmadığında senin kayan olabilirdim,
I could be your curse or your angel,
Lanetin ya da meleğin olabilirdim,
It's all in how you love me.
Bu sadece beni nasıl sevdiğine bağlı.

It's how you love me.
Sadece beni nasıl sevdiğine bağlı.

Oh, you know I could be the rain in your desert sky,
Biliyorsun kurak gökyüzünde yağmur olabilirdim,
I could be the fire in your darkest night,
En karanlık gecende ateş olabilirdim,
I could be your curse or your angel,
Lanetin ya da meleğin olabilirdim,
It's all in how you love me.
Bu sadece beni nasıl sevdiğine bağlı.