Есть город на Неве, я там ещё не разу не был.
Есть город на Неве, я там бываю во сне,
Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
Разводные мосты, живые каменные львы.
Зимним светом полярной звезды,
Отражение клада со дна Невы,
Звездный парад, мелодии белых ночей.
Neva'da bir şehir var , oraya hiç gitmedim
Neva'da bir şehir var , tek rüyada gittiğim
Saint-Petersburg , Petrograd , Leningrad
Açılıp kapanan köprüleri , yaşayan taş aslanları
Kış rengiyle kutup yıldızı
Hazinevi yansıma Neva'nın altında
Yıldız geçidi , beyaz gecelerin melodileri
Сказка во всех дней, город на Неве.
Сказка во сне, город на Неве.
Tüm günlerin hikayesi , Neva'daki şehirde
Rüyadaki hikaye , Neva'daki şehirde
Есть город на Неве, ему от роду триста лет,
Есть город на Неве, такого нет на всей земле,
Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград,
Город-герой во славу царей и вождей,
Зимним светом полярной звезды,
Отражение клада со дна Невы,
Звездный парад, мелодии белых ночей.
Neva'da bir şehir var , 300 yaşında
Neva'da bir şehir var , dünyada yok eşi
Saint-Petersburg , Petrograd , Leningrad
Kahraman bir şehir , çar adına , hükümdarları adına
Kış rengiyle kutup yıldızı
Hazinevi yansıma Neva'nın altında
Yıldız geçidi , beyaz gecelerin melodileri
Сказка во всех дней, город на Неве.
Сказка во сне, город на Неве.
Tüm günlerin hikayesi , Neva'daki şehirde
Rüyadaki hikaye , Neva'daki şehirde
Есть город на Неве, я там ещё не разу не был,
Есть город на Неве, я там бываю во сне.
Neva'da bir şehir var , oraya hiç gitmedim
Neva'da bir şehir var , tek rüyada gittiğim