[0-9] >  [7eventh Time Down Şarkı Çevirileri] > Hurricanes Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

7eventh Time Down - Hurricanes

Gönderen:Tuba Fırat
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
It started with a single offshore cloud
Tek bir açık deniz bulutuyla başladı
A little bit of rain, then the thunder sounds
Birazcık yağmur, sonra gök gürültüsü sesleri
And before you know it, I'm running for cover
Ve sen bunu bilmeden önce, içinden çıkılmaz durumlara düşmekten kaçıyorum
Fighting for my life
Hayatım için savaşıyorum
I've never been hit so hard, so fast
Daha önce hiç bu kadar sert, bu kadar hızlı vurulmamıştım
With nowhere to hide behind the breaking glass
Kırılan camların arkasında saklanacak hiçbir yerle
But I believe the one whose voice calmed the water
Ama sesi suyu sakinleştiren birine inanıyorum
Will rescue me tonight
Bu gece kurtaracak beni

When it rains, when it pours
Yağmur yağdığında, bardaktan boşanırcasına yağdığında
When the sky falls down
Gök aşağıya düştüğünde
When the waves crash ashore
Dalgalar kıyıya çarptığında
God I know somehow
Tanrım, bir şekilde biliyorum
You're going to get me through
Geçmeme yardım edeceksin
I know you'll get me through
Biliyorum geçmeme yardım edeceğini
Every storm that I face
Yüzleştiğim her fırtına
Every rising tide
Yükselen her akıntı
Your love never fails
Sevgin asla bitmeyecek
I know you're by my side
Yanımda olduğunu biliyorum
I won't be afraid
Korkmayacağım
'Cause you are stronger than these hurricanes Çünkü sen bu kasırgalardan daha güçlüsün

Maybe this is right where you wanted me
Belki de, burası tam senin beni istediğin yer
Crying out to you down on my knees
Dizlerimin üstünde haykırıyorum
I've never been weaker or felt so much fear
Hiç daha zayıf olmamıştım ya da bu kadar fazla korkmamıştım
But I know you're here, Jesus you're here
Ama burada olduğunu biliyorum, İsa sen buradasın

When it rains, when it pours
Yağmur yağdığında, bardaktan boşanırcasına yağdığında
When the sky falls down
Gök aşağıya düştüğünde
When the waves crash ashore
Dalgalar kıyıya çarptığında
God I know somehow
Tanrım, bir şekilde biliyorum
You're going to get me through
Geçmeme yardım edeceksin
I know you'll get me through
Biliyorum geçmeme yardım edeceğini
Every storm that I face
Yüzleştiğim her fırtına
Every rising tide
Yükselen her akıntı
Your love never fails
Sevgin asla bitmeyecek
I know you're by my side
Yanımda olduğunu biliyorum
I won't be afraid
Korkmayacağım
'Cause you are stronger than these hurricanes
Çünkü sen bu kasırgalardan daha güçlüsün

You won't let me go
Beni bırakmayacaksın
You won't let me go
Beni bırakmayacaksın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.