A Fine Frenzy - Come On Come Out

Come on, come out
Haydi ,ortaya çık

The weather is warm
Hava ılık (güzel)

Come on, come out
Haydi ,ortaya çık

Said come on, come on
Haydi ,haydi dedim

A spot in the shade
Gölgede bir yer

Where oranges fall
Portakalların düştüğü yerde

A spot in the shade
Gölgede bir yer

Away from it all
Herşeyden uzakta

Watching the sky
Gökyüzüne bakmak

Watching a painting coming to life
Bir resime bakmak, hayata dönmek

Shaping and shifting
Şekil vermek ve değiştirmek

Staying inside
İçeride kalmak

It all goes it all goes by
Herşey devam ediyor,herşey geçiyor

A blanket unfolds
Bir örtü yayılır

A blanket tonight
Bu gece bir örtü

The pieces of gold
Altın taneler
They light up your eyes
Gözlerini aydınlatırlar

Now we're alone
Şimdi biz yalnızız

Now we're alive
Şimdi biz hayattayız

Watching the sky
Gökyüzüne bakmak

Watching the painting come to life
Resime bamak ve hayata dönmek

Shifting and shaping
Değiştirmek ve şekil vermek

Staying inside
İçeride kalmak

It all goes it all goes it all goes by
Herşey devam ediyor,devam ediyor geçip gidiyor

Stopping the time
Zamanı durdurmak

Rushing, waiting
Acele etmek ,beklemek

Leave it behind
Onu ardında bırak &unut

Shifting and shaping
Değiştirmek ve şekil vermek

Keep it inside
Onu içinde tut

It all goes it all goes it all goes by
Herşey devam ediyor,devam ediyor geçip gidiyor

It all goes passing by
Herşey geçip gidiyor

It all goes passing by
Herşey geçip gidiyor
Çeviren: Ahmet Kadı