A Perfect Circle - Judith

A PERFECT CIRLCE - JUDITH

You're such an inspiration
For the ways that I'll never ever choose to be
Asla gitmeyeceğim yollar için tam bir ilham kaynağısın


Oh so many ways for me to show you
How the savior has abandoned you
Kurtarıcının seni nasıl terkettiğini göstermenin
çok fazla yolu var sana



Fuck your God
Tanrını *****

Your Lord and your Christ
Efendini ve Mesihini

He did this
Bunu o yaptı

Took all you had and
Herşeyini aldı ve

Left you this way
Seni bu yolda bıraktı

Still you pray, you never stray
Hala dua edersin, asla yoldan sapmazsın

Never taste of the fruit
Asla meyvenin tadına bakma

You never thought to question why
Hiç sorgulamayı düşünmezsin



It's not like you killed someone
Sanki birini öldürmüşsün

It's not like you drove a hateful spear into his side
Sanki onun tarafına nefret dolu bir mızrak atmışsın

Praise the one who left you
Seni bırakanı yücelt

Broken down and paralyzed
Böyle mahvolmuş ve felç olmuş
He did it all for you
O hepsini senin için yaptı

He did it all for you
O hepsini senin için yaptı



Oh so many many ways for me to show you
How your dogma has abandoned you
İnandığın şeyin seni terkettiğini sana
göstermenin çok fazla yolu var

Pray to your Christ, to your god
Mesihine, Tanrı'na dua et



Never taste of the fruit
Asla meyvenin tadına bakma

Never stray, never break
Asla yoldan çıkma, asla kopma

Never---choke on a lie
Asla---bir yalanda boğulma

Even though he's the one who did this to you
Sana bunları yapan o olsa bile

You never thought to question why
Asla sorgulamayı düşünmezsin




Not like you killed someone
Sanki birini öldürmüşsün

It's Not like you drove a spiteful spear into his side
Sanki onun tarafına nefret dolu bir mızrak atmışsın

Talk to Jesus Christ
İsa Mesih'le konuş

As if he knows the reasons why
Sanki nedenleri biliyormuş gibi o

He did it all for you
Hepsini senin için yaptı o