[A] >  [A1 Şarkı Çevirileri] > Forever In Love Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

A1 - Forever In Love

Gönderen:dragoman
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
"Forever In Love"
Love leads to laughter
-Aşk güldürür
Love leads to pain
-Aşk süründürür
With you by my side
-Sen yanımdayken
I feel good times again
-Hoştur her dakika yeniden

Never have I felt these feelings before
-Daha önce hissetmedim böylesini
You showed me the world
-Dünyayı serdin önüme
How could I ask for more
-Daha ne isterim ki

And although there's confusion
-Bir karışıklıktır oldu
We'll find a solution to keep my heart close to you
-Kalplerimizi bir edecek bir çözüm buluruz

And I know, yes I know
-Biliyorum, evet biliyorum
If you hold me, believe me
-Eğer tutarsan elimden, inanırsan bana
I'll never, never ever leave
-Asla ama asla bırakmam

And I know
Ve biliyorum
There is nothing that I would not do for you
-Senin için yapamayacağım hiçbir şey yok
Forever be true
-Sonsuza kadar dürüstüm
And I know
-Ve biliyorum
Although times can be hard
-Zor zamanlar olsa da
We will see it through
-Üstesinden geliriz beraber
I'm forever in love with you
-Sonsuza kadar seveceğim seni

Show me affection
-Şefkat göster bana
In all different ways
-Bambaşka yollarla
Give you my heart
-Sana gönlümü veririm
For the rest of my days
-Kalan günlerim için

With you all my troubles are left far behind
-Tüm dertler geride kalır seninle
Like heaven on earth
-Dünya üzerinde bir cennet görüyorum
When I look in your eyes
-Gözlerinin içine baktığımda

And although there's confusion
-Bir karışıklıktır oldu
We'll find a solution
-Bir çözüm buluruz
To keep my heart close to you
-Kalplerimizi bir etmek için yeniden

And I know, yes I know
-Ve biliyorum, evet biliyorum If you hold me, believe me
-Eğer tutarsan elimden, inanırsan bana
I'll never, never ever leave
-Asla ama asla bırakmam

And I know
-Ve biliyorum
There is nothing that I would not do for you
-Senin için yapmayacağım şey yok
Forever be true
-Sonuna kadar dürüstüm
And I know
-Ve biliyorum
Although times can be hard
-Zor zamanlar olsa da
We will see it through
-Üstesinden geliriz
I'm forever in love with you
-Sonsuza kadar seveceğim seni

No need to cry
-Ağlamana gerek yok
I'll be right by your side
-Hemen yanına olacağım
(Right by your side)
-(Hemen yanında)

Let's take our time
-Hadi yaşayalım hayatı
Love won't run dry
-Aşk çeşmemiz hiç kurumayacak
If you hold me, believe me
-Eğer elimden tutarsan, inanırsan bana
I'll never, never ever leave
-Asla ama asla bırakmam seni

And I know
-Ve biliyorum
There is nothing that I would not do for you
-Senin için yapmayacağım şey yok
Forever be true
-Sonuna kadar dürüstüm
And I know
-Ve biliyorum
Although times can be hard
-Zor zamanlar olsa da
We will see it through
-Üstesinden geliriz
I'm forever in love
-Sonsuza kadar aşığım
And I know
-Ve biliyorum
There is nothing that I would not do for you
-Senin için yapmayacağım şey yok

Forever be true
-Sonuna kadar dürüstüm
And I know
-Ve biliyorum

Oh I know
-Oh biliyorum
Although times can be hard
-Zor zamanlarımız olsa da
We will see it through
-Üstesinden geliriz
I'm forever in love with you
-Sonsuza kadar, seveceğim seni
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.