[A] >  [A1 Şarkı Çevirileri] > I Still Believe Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

A1 - I Still Believe

Gönderen:dragoman
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
THE SUN WENT DOWN SO LONG AGO,
-GÜNEŞ UZUN ZAMAN ÖNCE BATTI
I WATCHED YOU CRY I HAD TO GO.
-AĞLAYIŞINI İZLEDİM, GİTMELİYDİM
FOREVER ONLY LASTED JUST A DAY.
-SONSUZLUK SADECE BİR GÜN SÜRDÜ
AND NOW WITHOUT YOU BY MYSIDE,
-VE YANIMDA SEN OLMADAN
THE VISIONS OF A LONELY LIFE,
-YALNIZ BİR HAYATIN GÖRÜNTÜLERİ
TAKE ME TO A DREAM IN A PLACE SO FAR AWAY.
-BENİ ÇOK UZAK HAYALLERE GÖTÜRDÜ

I SEE AN ANGEL AND I THINK OF YOU,
-BİR MELEK GÖRDÜM VE SENİ DÜŞÜNÜYORUM
I WATCH HER HIDE BEHIND A SMILE.
-BİR GÜLÜŞÜN ARKASINA SAKLANIŞINI İZLİYORUM
AND THEN I THINK OF WHAT I HAVE TO DO.
-VE SONRA YAPMAM GEREKEN ŞEYİ DÜŞÜNÜYORUM
IF ONLY I HAD LISTENED FOR A WHILE.
-KEŞKE BİRAZCIK DİNLESEYMİŞİM

I STILL BELIEVE, I STILL BELIEVE,
-HALA İNANIYORUM, İNANIYORUM HALA,
A LOVE SO STRONG WILL CARRY ON,
-GÜÇLÜ BİR AŞK DEVAM EDECEK
YOU KNOW THERE'S SO MUCH TO BE SEEN.
-GÖRÜLECEK DAHA ÇOK ŞEY VAR BİLİYORSUN
I STILL BELIEVE, I STILL BELIEVE,
-HALA İNANIYORUM, İNANIYORUM HALA
IT'S NOT THE END, LET'S START AGAIN.
-BU SON DEĞİL, TEKRAR BAŞLAYALIM.
I STILL BELIEVE.
-HALA İNANIYORUM

THE EMPTINESS OF WHAT COULD BE,
-OLABİLECEKLERİN YOKLUĞU
SHOWS EVERYTHING YOU MEAN TO ME.
-DEMEK İSTEDİĞİN HER ŞEYİ ANLATIYOR
IT STARTED OUT A GAME I'D NEVER PLAYED.
-HİÇ OYNAMADIĞIM BİR OYUN BAŞLADI
IF I DEFY THE FOOLISH PRIDE,
-EĞER APTALCA GURURUMU BIRAKIRSAM
AND FIND THAT PLACE SO DEEP INSIDE,
-VE ÇOK DERİNDEKİ O YERİ BULURSAM
TAKE ME TO MY DREAM, I KNOW I HAVE TO STAY.
-BENİ RÜYAMA GÖTÜR, BİLİYORUM KALMAM GEREK ORDA

I SEE A RAINBOW AND I THINK OF YOU.
-BİR GÖKKUŞAĞI GÖRÜYORUM VE SENİ DÜŞÜNÜYORUM
OF WHAT WE HAD, OF WHAT WE WERE
-SAHİP OLDUKLARIMIZI, BİR ZAMANLAR BİZİ
AND THEN I THINK OF WHAT I HAVE TO DO
VE SONRA YAPMAM GEREKENİ DÜŞÜNÜYORUM IF ONLY I HAD LISTENED FOR A WHILE.
KEŞKE BİRAZCIK DİNLESEYMİŞİM

I STILL BELIEVE, I STILL BELIEVE,
-HALA İNANIYORUM, İNANIYORUM HALA
A LOVE SO STRONG WILL CARRY ON,
-GÜÇLÜ OLAN AŞK DEVAM EDECEK
YOU KNOW THERE'S SO MUCH TO BE SEEN.
-DAHA GÖRÜLECEK ÇOK ŞEY VAR BİLİYORSUN
I STILL BELIEVE, I STILL BELIEVE,
HALA İNANIYORUM, İNANIYORUM HALA
IT'S NOT THE END LET'S START AGAIN.
-BU SON DEĞİL, TEKRAR BAŞLAYALIM
I STILL BELIEVE.
-HALA İNANIYORUM

EVERYBODY'S ALWAYS ASKING ME WHY,
-HERKES SORUYOR NEDEN DİYE
WHY I DID, WHAT I DID TO MAKE YOU CRY.
-YAPTIĞIMIN NEDENİNİ, SENİ AĞLATACAK NE YAPTIĞIMI
PLEASE BELIEVE ME WHEN I SAY WHAT I SAY.
-LÜTFEN İNAN SÖYLEDİKLERİME
I DIDN'T MEAN TO GO AWAY.
-GİTMEK İSTEMEMİŞTİM
AT THE TIME I COULDN'T STAY.
-O ZAMAN KALAMADIM SADECE.

I SEE AN ANGEL AND SHE SEES ME TOO
-BİR MELEK GÖRÜYORUM, O DA BENİ GÖRÜYOR
AND AS SHE WIPES A TEARY EYE.
-GÖZLERİNDEN YAŞLAR AKARKEN
I KNOW EXACTLY WHAT I HAVE TO DO,
-TAM OLARAK YAPMAM GEREKENİ BİLİYORUM
TO START A NEW BEGINNING IN MY LIFE.
-YENİ BİR BAŞLANGIÇ YAPACAĞIM HAYATIMDA

I STILL BELIEVE, I STILL BELIEVE,
-HALA İNANIYORUM, İNANIYORUM HALA
A LOVE SO STRONG WILL CARRY ON.
-GÜÇLÜ OLAN AŞK DEVAM EDECEK
YOU KNOW THERE'S SO MUCH TO BE SEEN
-GÖRÜLECEK ÇOK ŞEY VAR BİLİYORSUN
I STILL BELIEVE, I STILL BELIEVE,
-HALA İNANIYORUM, İNANIYORUM HALA
IT'S NOT THE END LET'S START AGAIN
-BU SON DEĞİL, TEKRAR BAŞLAYALIM
I STILL BELIEVE. YOU KNOW I STILL BELIEVE.
-HALA İNANIYORUM, BİLİYORSUN İNANIYORUM HALA

IT'S NOT THE END, LET'S START AGAIN.
-BU SON DEĞİL, TEKRAR BAŞLAYALIM
I STILL BELIEVE.
-HALA İNANIYORUM
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.