A1 - If Only

I said that I'd never leave you
-Asla seni bırakamayacağım demiştim
I said that I would never let you down
-Asla seni kırmayacağım demiştim
I needed a chance to prove my love to you
-Bir şans lazımdı kanıtlamak için sana sevgimi
Until time is through
-Zaman yettiğince
The promises I gave you
-Sana verdiğim sözleri
I never meant to see them left untrue
-Asla havada bırakmak istemezdim
You were my everything, I give my heart to you
-Sen benim her şeyimdin, sana kalbimi veririm
To start anew
-Yeni bir başlangıç için
And all of the days just pass me by
-Bütün günler boyunca, yanımdan öyle geçip gittin
So I pray, and I'm asking why
-Dua ediyorum, nedenini soruyorum
All that I ask is one more try
-Tek istediğim bir şans daha
Because I never want to say goodbye
-Çünkü hiç elveda demek istemedim

[Koro]

If only I listened to my heart
-Keşke yüreğimi dinleseydim
Then maybe we wouldn't be apart
-Belki ayrılmazdık öyle
Now all I can dream about is you
-Artık her hayalim sensin
And baby that's all I do
-Bebeğim yaptığım her şey sensin
If only we two could start anew
-Keşke yeniden başlayabilsek
I promise I'd never be untrue
-Söz veriyorum, yalan yok artık
Because all I can dream about is you
-Çünkü her hayalim sensin
And baby that's all I do
-Bebeğim yaptığım her şey sensin
You're looking for another
-Sen başkasını arıyorsun
I'm looking for a chance with you again
-Bense yeni bir şans
I guess I never showed you
-Sanırım hiç anlatamadım
What you mean to me
-Ne demek istediğimi
Can't you see
-Anlamıyor musun
Everything I told you
-Söylediğim her şey
And everything I did I feel was wrong
-Ve yaptığım her şey yalandı
I didn't know the words I said would make you leave, please believe
-Söylediğim sözler yüzünden bırakacağını düşünmedim, inan bana
And all of the days just pass me by
-Bütün o günler, öylece geçip gittin yanımdan
So I pray and I'm asking why
-Dua ediyorum, ve nedenini soruyorum
All that I ask is one more try
-Tek istediğim bir şans daha
Because I never want to say goodbye
-Çünkü sana elveda demek istememiştim

[Koro]


If only, if only, if only, all I do
-Keşke, keşke, keşke, yapmasaydım
If only, if only, if only, all I do
-Keşke, keşke, keşke, yapmasaydım
If only, if only, if only, all I do
-Keşke, keşke, keşke, yapmasaydım
If only, if only, if only, all I do
-Keşke, keşke, keşke, yapmasaydım
If only I listened to my heart
-Keşke yüreğimi dinleseydim
Then maybe we wouldn't be apart
-Belki ayrılmazdık böylece
Now all I can dream about is you
-Bütün hayalim sensin
And baby that's all I do
-Ve bütün yaptıklarım