A1 - One In Love

Have you seen the sunset, fade beneath a rain cloud?
-Hiç güneşin batışını gördün mü, yağmur bulutlarının ardında soluşunu?
Have you ever chased your dreams away?
-Hiç kovdun mu hayallerini?
Did you ever think that?
-Hiç düşündün mü bunu?
Life was just a highway, a never-ending road of lonely days.
Hayat uzun bir yol sadece, yalnız günlerin hiç bitmeyen yolu

There are times we cry, and reach out to the sky.
-Ağladığımız zamanlar olur, göğe elimizi uzattığımız
For the strength we need, to hold our head up high.
-İhtiyacımız olan güç için, başımızı dik tutmamız gerek.

[Koro:]

All we need have to do now is love one another.
-İhtiyacımız olan tek şey birbirimizi sevmek
Sisters and Brothers, can all live as one.
-Bacılar kardeşler, bir yaşayabiliriz
And all we have to do now is show one another.
-Yapmamız gereken tek şey birbirimizi anlatmak
We all need each other, to love as one in love.
-Birbirimize ihtiyacımız var, içimizdeki sevgiye.
Have you seen a sunrise, promising you daylight?
-Hiç gündoğumunu gördün mü, günışığını vaateden?
When all you need is shelter from the storm.
-Fırtınadan korunman gerektiğinde
Have you ever felt that love was just an island
-Sevginin bir ada olduğunu hissettin mi hiç
You can't survive on love all on your own.
-Tek başına hayatta kalamayacağın
There are times when I need to reach inside.
-Kendimize ulaşmamız gerekir bazen
For the strength I need, to hold my head up high.
-İhtiyacımız olan güç için, başımızı dik tutmamız gerek

[Koro]

If we push aside the blame, for the tears and the pain.
-Eğer suçlamayı bırakırsak, gözyaşı için, acılar için
You know love can reign, and the world will smile again.
-Sevgi tekrar egemen olur, dünya yeniden güler.

If we push aside the blame, for the tears and the pain.
-Eğer suçlamayı bırakırsak, gözyaşı için, acılar için
You know love can reign, and the world will smile again.
-Sevgi tekrar egemen olur, dünya yeniden güler.