A1 - Same Old Brand New You

I can still remember the time you were there
-Hala hatırlıyorum, orda olduğun zamanı
When I needed to hold you, feel you
-Sana dokunmaya, seni hissetmeye ihtiyacım varken
Everytime I ask you to find a new way
-Yeni bir yol bulmayı istediğim her an
You lie a new way
-Yalan söyleyecek yeni bir yol buldun
Is it gone, gone, gone, gone, gone
-Bitti mi, bitti mi , bitti mi, bitti mi?

You'll change
-Değişeceksin
You'll never change
-Değişmeyeceksin
You're never never gonna keep your promises x 2
-Sözlerini asla ama asla tutmayacaksın

You said you'd change
-Değiştiğini söylemiştin
But I'm afraid
-Ama korkuyorum
It's something I won't live to see
-Görecek kadar yaşamayacağım bir şey
It's seems so strange
-Çok yabancı geliyor
That sometimes fate
-Bazen kader
Can appear to be so real
-Çok gerçek görünür
And yet turn out to be a fantasy
-Ama yine de bir düşe dönüşür

Same old line, one more time
-Eski hikayeler, bir kez daha
Say you're gonna be, there for me
-Söylemiştin benim için, orda olacağını
Say you'll change, change your ways
-Değişeceğini, tutumunu değiştireceğini
Never gonna keep your promises
-Asla sözlerini tutmayacaksın
Same old game (You know it doesn't turn me on)
-Aynı eski oyun (ilgimi çekmiyor artık)
Brand new day (You're singing that same old song)
-Yepyeni bir gün(Aynı eski şarkıyı söylüyorsun)
No more lies (If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone)
Daha fazla yalan yok (Gitmemi istemiyorsan)

Another night, another day
-Başka bir gece, başka bir gün
What can I say
-Ne diyebilirim ki
You're still the same old brand new you
-Hala eski tas eski hamamsın
You break your promises in two
-İkinci kes çiğnedin sözlerini
What can I do
-Ne diyebilirim ki
When you're the same old brand new you
-Haya aynı tas aynı hamamsan

You'll change, you'll never change
-Değişeceksin, değişmeyeceksin
You're never never gonna keep your promises x 2
-Sözlerini hiçbir zaman tutmayacaksın

Because of you, I guess we're through
-Senin yüzünden, sanırım katlanacağız
Is this the way it has to be
-Böyle olmak zorunda mıydı?
I've been a fool (I've been a fool)
-Ben aptalım (Ben aptalım)
A fool for you (Ben - A fool for you)
-Aptal oldum senin için (Aptal oldum senin için)
But I've got better things to do than let you walk all over me -Beni ezip geçmene izin vermektense yapacak daha iyi işlerim var ama

Same old line, one more time
-Eski hikayeler, bir kez daha
Say you're gonna be, there for me
-Söylemiştin benim için, orda olacağını
Say you'll change, change your ways
-Değişeceğini, tutumunu değiştireceğini
Never gonna keep your promises
-Asla sözlerini tutmayacaksın
Same old game (You know it doesn't turn me on)
-Aynı eski oyun (ilgimi çekmiyor artık)
Brand new day (You're singing that same old song)
-Yepyeni bir gün(Aynı eski şarkıyı söylüyorsun)
No more lies (If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone)
Daha fazla yalan yok (Gitmemi istemiyorsan)

Another night, another day
-Başka bir gece, başka bir gün
What can I say
-Ne diyebilirim ki
You're still the same old brand new you
-Hala eski tas eski hamamsın
You break your promises in two
-İkinci kes çiğnedin sözlerini
What can I do
-Ne diyebilirim ki
When you're the same old brand new you
-Haya aynı tas aynı hamamsan

I can still remember the time you were there
-Hala hatırlıyorum, orda olduğun zamanı
When I needed to hold you, feel you
-Sana dokunmaya, seni hissetmeye ihtiyacım varken
Everytime I ask you to find a new way
-Yeni bir yol bulmayı istediğim her an
You lie a new way
-Yalan söyleyecek yeni bir yol buldun
Is it gone, gone, gone, gone, gone
-Bitti mi, bitti mi , bitti mi, bitti mi?


You'll change, you'll never change
-Değişeceksin, değişmeyeceksin
You're never never gonna keep your promises x 2
-Sözlerini hiçbir zaman tutmayacaksın

Same old line, one more time
-Eski hikayeler, bir kez daha
Say you're gonna be, there for me
-Söylemiştin benim için, orda olacağını
Say you'll change, change your ways
-Değişeceğini, tutumunu değiştireceğini
Never gonna keep your promises
-Asla sözlerini tutmayacaksın
Same old game (You know it doesn't turn me on)
-Aynı eski oyun (ilgimi çekmiyor artık)
Brand new day (You're singing that same old song)
-Yepyeni bir gün(Aynı eski şarkıyı söylüyorsun)
No more lies (If you don't wanna find me gone, gone, gone, gone, gone)
Daha fazla yalan yok (Gitmemi istemiyorsan)

Another night, another day
-Başka bir gece, başka bir gün
What can I say
-Ne diyebilirim ki
You're still the same old brand new you
-Hala eski tas eski hamamsın
You break your promises in two
-İkinci kes çiğnedin sözlerini
What can I do
-Ne diyebilirim ki
When you're the same old brand new you
-Haya aynı tas aynı hamamsan