A1 - Take You Home

"Take You Home"




[Christian:]
I'm gonna take this chance to be up all night
-Gece boyu ayakta kalma şansım olacak
I wanna fix this up just the way you like
-Bunu senin istediğin şekilde halledeceğim
I wanna shake the weight of the world, that's right
-Sallayacağım dünyanın yükünü, bu doğru
I gotta make the most of this old street light
-Ve yakacağım bütün eski sokak lambalarını

And if you think I'm talking too much just tell me
-Eğer çok konuştuğumu düşünüyorsan, söyle sadece
If you need to change the pace then help me
-Eğer adımları değiştirmen gerekiyorsa, yardım et bana
We've got ten more minutes to go
-Gitmek için on dakikamız daha var
I said, we've got ten more minutes before we go
-Gitmeden önce on dakikamız daha var dedim

[Mark:]
There's no regrets
-Pişmanlık yok
At least not yet
-En azından şimdilik
And it's safe to go
-Yola çıkmak güvenli
I heard it on the radio
-Radyodan duydum bunu
So I'll take you home
-Yani seni eve götüreceğim

[Ben:]
You know I need somebody to love me yes
-Biliyorsun beni sevecek birine ihtiyacım var You know that I won't settle for second best
-Biliyorsun kimsenin ikincisi olamam
We gotta live like that ignore the rest
-Dinlenme bilmeden yaşamak zorundayız
So if they all go east, then we'll go west
-Eğer onlar doğuya giderse, biz batıya gideceğiz
You know I dance my life to a different beat
-Bilirsin hayatıma farklı bir anlam kazandırır dansım
And I like it here on the edge my seat
-Hemen yanı başımda seviyorum bunu
And now the stage is set, and we're alone
-Sahne kuruldu artık, yalnızız
Where we end up later, we don't know
-Nerede biter, bilmiyoruz

[Ref]

I take you home
-Seni eve götürürüm
Well, I take you home
-Tabii, seni eve götürürüm

And if it gets to crowded then may I suggest
-Eğer etraf kalabalıklaşırsa
That when they all go east then we'll go west
-Onlar doğuya giderken biz batıya gideriz
C'mon lets go, go, go
-Hadi ama gidelim, gidelim, gidelim
And where we end up, we dont know!
-Ve nerede son bulur, bilmeyelim

There's no regrets
-Pişmanlık yok
At least not yet
-En azından şimdilik
And it's safe to go
-Yola çıkmak güvenli
I heard it on the radio
-Radyodan duydum bunu