A1 - Tomorrow

"Tomorrow"


You used to say that everyday.
-Derdin ki bir zamanlar hergün
We will always be this way.
-Her zaman böyle kalacağız
Flying Angels lifting high to reach the sun were I belong.
-Sahip olduğum şey, beni güneşe çıkaran Uçan Meleklerdi.
Girl you know you are the one.
-Kızım biliyorsun, sensin
Above the clouds I see you cry.
-Bulutların üstünde ağladığını gördüğüm


You know that when you smile.
-Biliyorsun, güldüğün zaman
You stop the rain and we will be together. Once again.
-Yağmur durur ve bir oluruz yeniden.

[Koro:]

-Although I'm gone, remember me.
Gitmiş olsam da, hatırla beni
-Please be strong I'll never leave.
Lütfen güçlü ol, asla bırakmam seni
Just hold on, to the memories.
-Dayan birazcık, anılarla yaşa
Coz while I'll here, all I'm thinking about is tomorrow.
-Burdayken zira, düşündüğüm tek şey yarın

I'll always know the love you've shown. -Gösterdiğin aşk hep hafızamda
Means I'll never be alone
-Hiçbir an yalnız değilim aslında
There'll be times you wonder why.
-Nedenini merak ettiğin zamanlar olacak.

But seeing you with someone new.
-Seni yeni birisiyle görmek
Used to make me feel so blue.
-Bir zamanlar hüzünlendirirdi beni
But know I'm with you, all the time.
-Ama bil ki seninleyim, her zaman.


[Koro]

From the moment that I looked into your eyes.
-Gözlerinin içine baktığım ilk andan itibaren
All of my life I thought I'll be there.
-Bütün hayatım boyunca, orda kalacağımı düşünmüştüm.
By your side, I wish I'll took the time to find the words to say.
-Senin yanında, keşke söyleyecek kelime bulmak için vaktim olsa.

You know when you stop the rain.
-Biliyorsun, yağmuru durdurduğunda
And we will be together once again.
Bir olacağız yeniden.

[Koro]

Coz while I'm here, all I'm thinking about is tomorrow.
-Ben burdayken zira, sürekli yarını düşünüyorum