Adela Popescu - O Clipa

I: Vreau s-alung durerea
Din sufletul tău stins,
Vreau să simt căldura ta.
În lumea nebună, ia-mă de mână
Doar o clipa să te am.

II: Nu-mi lua curajul
Să lupt cu noaptea grea
Tot ce am e inima.
Zâmbetul dulce lacrimi aduce
Dă-mi putere să mai pot iubi.

Refrain
Ai, ai, ai,
O clipă doar
Ai, ai, ai,
Să mai pot visa
Ai, ai, ai,
Să pot ierta
Ai, ai, ai,
Şterge-mi lacrima...

II: Vreau să cred că visul
Curând se va împlini
Şi-ntr-o zi vei reveni.
Ascultă-mi chemarea, urmează-mi calea,
Pentru-o viaţa voi fi a ta.

Refrain(bis)
Ai, ai, ai,
O clipă doar
Ai, ai, ai,
Să mai pot visa
Ai, ai, ai,
Să pot ierta
Ai, ai, ai,
Şterge-mi lacrima...

Türkçe
Kısa bir an
I.
Acılarını geçirmek istiyorum
Sönmüş ruhunun ..
Hissetmek istiyorum sıcaklığını.
Bu çılgın dünyada, tut elimden
Benim ol sadece kısa bir an ...

II.
Cesaretimi kırma
Zor gecelerle savaşayım
Tek sahip olduğum bir yürek !
Tatlı bir gülüş gözyaşı döktürür..
Sevebilmem için bana güç ver

(Nakarat)
Ai, ai , ai
Sadece kısa bir an
Ai, ai, ai,
Düşlerim sürsün diye..
Ai , ai , ai
Affedebilmem için..
Ai, ai, ai,
Sil gözyaşlarımı...

III.
Inanmak istiyorum ki bu rüya
Gerçekleşecek yakında..
Ve birgün geri geleceksin
Sesimi duy ...takip et yolumu !
Senin olacağım hayat boyu .

(Nakarat)
Ai, ai , ai
Sadece kısa bir an
Ai, ai, ai,
Düşlerim sürsün diye..
Ai , ai , ai
Affedebilmem için..
Ai, ai, ai,
Sil gözyaşlarımı...