[A] >  [Adele Şarkı Çevirileri] > Water Under The Bridge Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Adele - Water Under The Bridge

Gönderen:Oğuzhan Şen
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
If you're not the one for me
Then I'll come back and bring you to your knees
If you're not the one for me
Why do I hate the idea of being free?
And if I'm not the one for you
You've gotta stop holding me the way you do
Why have we been through what we have been through

Eğer benim için o kişi değilsen
O zaman geri gelicem ve sana diz çöktürücem
Eğer benim için o kişi değilsen
Neden özgür olmak fikrinden nefret ediyorum?
Ve eğer ben senin için o kişi değilsem
Beni tutmayı bırakmak zorundasın yaptığın gibi
Neden bu yaşadıklarımızı yaşamak zorunda kaldık

It's so cold in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

Senin çölünde çok soğuktur
Benim koruyucum olmanı istiyorum
Ama eğer umursamaz değilsen

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil diyorum

See you are water under the bridge
What are you waiting for?
You never seem to make it through the door
And who are you hiding from?
It ain't no life to live like you're on the run
Have I ever asked for much?
The only thing that I want is your love

Sen köprünün altındaki susun
Ne bekliyorsun?
Kapıdan geçmeyi başaramayacakmış gibi görünüyorsun
Ve kimden saklanıyorsun?
Senin aktığın gibi benim yaşayacağım bir hayatım yok
Çok fazla şey mi istedim?
İstediğim tek şey senin aşkındı

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil diyorum

It's so cold in your wilderness
I want you to be my keeper
But not if you are so reckless

Senin çölünde çok soğuktur
Benim koruyucum olmanı istiyorum
Ama eğer umursamaz değilsen

If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge
If you're gonna let me down, let me down gently
Don't pretend that you don't want me
Our love ain't water under the bridge

Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil
Eğer beni bırakacaksan, beni nazikçe bırak
Beni istemiyormuş gibi davranma
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil

Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say it ain't so, say it ain't so
Say that our love ain't water under the bridge
Say that our love ain't water under the bridge

Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil diyorum
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Olmadığını söyle, olmadığını söyle
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil diyorum
Bizim aşkımız köprünün altındaki su değil diyorum

(INSTAGRAM: OGUZHNSEN)
© 2003-2018 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.