Agirê Jiyan - Rehşan

[rist 1:]

2x
Îro Newroz e,
Bi tev, bi doz e

2x
Hewarek danîn,
me gotin Rehşan agir doz e

2x
Dayika şîr da te,
Çi serfiraz e

Tu bûy agirê newrozê,
Cejna te pîroz e

Tu bûy mêşana newrozê,
Cejna te pîroz e

[rist 2:]

2x
Tu delalya me,
Tu çavreşa me

2x
Armanca te
Agir xiste nava dilê me

[dîsgotin:]

2x
Rehşanê, Rehşan,
Agirê Newrozan

Em te ji bîr nakin delalê, tu car, tu wextan
Em te ji bîr nakin sehîdê, tu car, tu wextan

[rist 3:]

2x
Em te ji bir nakin,
Ji dil ranakin

2x
Em dibin nav û dengê te,
Welat rizgar kin

[dîsgotin:]
2x
Rehşanê, Rehşan,
Agirê Newrozan

Em te ji bîr nakin delalê, tu car, tu wextan
Em te ji bîr nakin sehîdê, tu car, tu wextan




bugun Newrozdur
hep birlikte, davamizla

havar dedik
Rehşan davanin atesidir dedik

analar emzirdi seni
ne mutlu sana

nevrozun atesi oldun
bayramin kutlu olsun

sen oldun nevrozun onderi
bayramin kutlu olsun

sen biricigimiz
sen karagozlumuz

senin amacin
kalbimize ates dusurdu

Rehşanim, Rehşan
Newrozlarin atesi

seni unutmayacagiz canimiz, asla, hicbir zaman
seni unutmayacagiz sehidimiz, asla, hicbir zaman

seni unutmayacagiz
kalbimizden silmeyecegiz

adin ve sesin olacagiz
ulkeyi kurtaracagiz

Rehşanim, Rehşan
Newrozlarin atesi

seni unutmayacagiz canimiz, asla, hicbir zaman
seni unutmayacagiz sehidimiz, asla, hicbir zaman