[A] >  [Agnes Obel Şarkı Çevirileri] > It's Happening Again Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Agnes Obel - It's Happening Again

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I swear it is true
(Yemin ederim ki gerçek)
The past isn't dead
(Geçmiş ölü değil)

It's alive, it is happening
(yaşıyor, gerçekleşiyor)
In the back of my head
(Başımın arkasında)

No future, no past
(Gelecek yok, geçmiş yok)
No laws of time
(Zaman kanunları yok)

Can undo what is happening
(Olanları geri alabilir miyim,)
When I close my eyes
(Gözlerimi kapattığımda)

And with the stars and the moon
(Yıldızlar ve ay ile)
I woke up in the night
(Gece vakti uyandım)

Nakarat
In the same place
(Aynı yerde)
To save me for my eyes
(Gözlerim için, beni kurtarmak için)

It's happening,(x5) again,
(Oluyor (x5) yine aynı şey oluyor)
It's happening,(x5) again, (Oluyor (x5) yine aynı şey oluyor)

Sözler – 2
I took a day or two
(Bir veya iki gün kaçtım)
To exile from the light
(Işıktan mahrum kalmak için)

To unfold that prisoner
(İçimdeki mahkumu ortaya çıkarmak için)
They call a mind
(Akıl diyorlar)

And for a brief moment
(Kısa bir an için)
We could stop the time
(Zamanı durdurabiliriz)

But with the stars and the moon
(Ama yıldızlarla ve ay ile)
I woke up in the night
(Gece vakti uyandım)

Nakarat
In the same place
(Aynı yerde)
It was sailing before my eyes
(Gözlerimin önünden geçiyordu)

It's happening (x5)
(Oluyor (x5))
It's happening again
(Yine aynı şey oluyor)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.