Agust D - So Far Away (ft. Suran)

하고 싶은 게 없다는 게 진짜 뭣 같은데
"Hiç birşey yapmak istemiyorum." demek artık saçma
흔한 꿈조차 없다는 게 한심한 거 알어 다 아는데
Normal bir hayale sahip olmamanın kötülüğünü bilirim, hemde hepsini
하란 대로만 하면 된다며 대학가면 다 괜찮아
Eğer bana denileni yapıp bir üniversiteye gitseydim herşey daha iyi olabilirdi
그런 말들을 믿은 내가 병신이지 나 죽지 못해 살어
"Bu sözlere inanan herkes bir morondur." dediler, daha ölmedim, hala yaşıyorum
술이나 좀 줘봐 오늘은 취하고 싶으니 제발 말리지 마
Bana biraz likör ver, bugün sarhoş olmak istiyorum, beni durdurma
뭐든 좋아 백수 새끼가 술 마시는 건 사치지만
Herşey işsizken içki içerken büyük bir lükse girmesine kadar iyidir
취하지도 않은 버틸 수가 없어 모두가 달리는데 왜 나만 여기 있어
Sarhoş olmadan duramıyorum, herşey değişiyor ama neden ben tek başıma buradayım?
모두가 달리는데 왜 나만 여기 있어 모두가 달리는데 왜 나만 여기서 있지
Herşey değişiyor ama neden ben tek başıma buradayım?
so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Çok uzakta, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
don't far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Uzaklaşma, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리
Hayal, evrenin ve onun hayatının sonuna kadar birlikte olacağız
dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Hayal, bulunduğu yer neresi olursa olsun sıcak kalacağız
dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Hayal, tüm bu zorluklardan sonra çiçek açan biz olacağız
dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Hayal, mütevazi olmak yerine refah içinde olacağız
그래 시발 죽지 못해서 살아 하고 싶은 게 없단 건 말야
Bu doğru, sktir, ölemiyorum bu yüzden yaşıyorum, yapmak istediğim hiç birşey yok
무엇보다 괴로운데 외로운데 주변에선 하나 같이 정신차려 란
Herşeyden daha çok ben acı çekiyorum, yanlızım, etrafımdaki herkes bana
말뿐이네 화풀이해 상대는 뭐 나뿐인데 뭘 화풀이해
Kendime çeki düzen vermemi söylüyor, onlar öfkelerini bir şekilde atıyorlar, ama ben yalnızım, kime kusabilirim öfkemi?
매일 아침에 눈 뜨는 게 숨 쉬는 게 무섭네
Artık her sabah gözlerimi açıp nefes almaya korkuyorum
친구와 가족 조차 멀어져만 가네 시간이 흐르면 흐를수록 더 조급하네
Arkadaşlarım, ailem benden dahada uzaklaşıyorlar, zaman geçtikçe daha çok sabırsız oluyorlar
나 혼자인 기분 나 혼자인 지금 모든 게 사라졌음 해 신기루
Yalnızlık duygum, yalnızlığım, keşke kaybolsaydı, tıpkı bir
처럼 사라졌음 해 사라 졌음 해 이젠 빌어 먹을 나조차도 사라졌음 해
Mucize gibi, keşke bu lanet ben yok olsaydı
이렇게 세상에 나 버려지네 그 순간 하늘과 멀어지네
Dünyadan dışarı atılmak isterdim, cennetten de çok uzakta olduğuma göre, çok uzakta
떨어지네
Düşüyorum
so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Çok uzakta, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
don't far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Uzaklaşma, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리
Hayal, evrenin ve onun hayatının sonuna kadar birlikte olacağız
dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Hayal, bulunduğu yer neresi olursa olsun sıcak kalacağız dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Hayal, tüm bu zorluklardan sonra çiçek açan biz olacağız
dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Hayal, mütevazi olmak yerine refah içinde olacağız
so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Çok uzakta, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
don't far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Uzaklaşma, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리
Hayal, evrenin ve onun hayatının sonuna kadar birlikte olacağız
dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Hayal, bulunduğu yer neresi olursa olsun sıcak kalacağız
dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Hayal, tüm bu zorluklardan sonra çiçek açan biz olacağız
dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Hayal, mütevazi olmak yerine refah içinde olacağız
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리 (don't far away)
Evrenin ve onun hayatının sonuna kadar birlikte olacağız (Uzaklaşma)
그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Bulunduğu yer neresi olursa olsun sıcak kalacağız
결국 시련의 끝에 만개하리
Tüm bu zorluklardan sonra çiçek açan biz olacağız
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Mütevazi olmak yerine refah içinde olacağız
so far away
Çok uzakta
so far away
Çok uzakta
so far away
Çok uzakta
so far away
Çok uzakta
so far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Çok uzakta, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
don't far away 나에게도 꿈이 있다면 날아가는 꿈이 있다면
Uzaklaşma, eğer bir hayalim var diyorsan, eğer fazla uçuk bir hayalin varsa
so far away
Çok uzakta
don't far away
Uzaklaşma
so far away
Çok uzakta
don't far away
Uzaklaşma
dream 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하리
Hayal, evrenin ve onun hayatının sonuna kadar birlikte olacağız
dream 그대의 자리가 어딜지라도 관대 하리
Hayal, bulunduğu yer neresi olursa olsun sıcak kalacağız
dream 결국 시련의 끝에 만개하리
Hayal, tüm bu zorluklardan sonra çiçek açan biz olacağız
dream 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
Hayal, mütevazi olmak yerine refah içinde olacağız
dream
Hayal