[A] >  [Ailee Şarkı Çevirileri] > Fated To Love You Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ailee - Fated To Love You

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
눈물은 기억하나 봐
그대 자릴 또 채워와
지워 봐도 지울 수가 없는
내 전부가 된 그대
You 볼 수가 없어도 들을 수 없어도
그래도 난 괜찮아
이별이 슬퍼도 또 가슴이 시려도
그대만 행복하다면 웃을 수 있다면 난

지울수록 더 그리워지겠죠
오늘보다 더 눈물 흘리겠죠
운명처럼 내겐 다시 없을
단 하나 only you
눈물만큼 그대 행복하길
Good bye my love

가슴은 알고 있나봐
터질듯한 이 그리움
감춰 봐도 감출 수가 없는
내 심장이 된 그대

You 가질 수 없어도 만질 수 없어도
그래도 난 괜찮아
한없이 아파도 또 눈물이 흘러도
그대만 행복하다면 웃을 수 있다면 난

지울수록 더 그리워지겠죠
오늘보다 더 눈물 흘리겠죠
운명처럼 내겐 다시없을
단 하나 only you
눈물만큼 그대 행복하길

한 번쯤은 나를 생각하겠죠
가끔씩은 우릴 추억하겠죠
그거면 돼 또 언젠가 만날
그날을 그대를
기다려요 잠시 안녕처럼
Good bye my love


Gözyaşlarım hatırlıyor olmalı,
Yine senin boşluğunu doldurduğunu.
Ne kadar denersem deneyeyim silemiyorum
her şeyim olmuş seni.
Seni göremesem de seni duyamasam da
Yinede benim için sorun değil.
Ayrılık üzse de kalbim sızlasa da
Eğer sen mutluysan,
Eğer gülümseyebilirsen, işte o zaman ben

Seni sildikçe daha çok özleyeceğim.
Gözyaşlarım bugünkünden daha da fazla dökülecek
Kader gibi, benim için senden başka kimse olmayacak.
Sadece sen, sadece sen.
Döktüğüm gözyaşı kadar mutlu olmanı dilerim.
Elveda aşkım.

Kalbim biliyor olmalı,
Patlamak üzere olan bu özlemi.
Gizlemeye çalışsam da gizleyemiyorum
Çoktan kalbim olmuş seni.
Sana sahip olamasam da sana dokunamasam da
Yine de benim için sorun değil.
Sonsuza dek acıtsa da yine gözyaşı döksem de
Eğer sen mutluysan,
Eğer gülümseyebilirsen, işte o zaman ben

Seni sildikçe daha çok özleyeceğim.
Gözyaşlarım bugünkünden daha da fazla dökülecek
Kader gibi, benim için senden başka kimse olmayacak.
Sadece sen, sadece sen.
Döktüğüm gözyaşı kadar mutlu olmanı dilerim.

Belki bir kez olsun beni düşürsün.
Arada bir bizi hatırlarsın, bu kadarı benim için yeterli.
Yeniden buluşacağımız o günü, seni…
Bekleyeceğim. Kısacık bir veda gibi,
Elveda aşkım.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.