Alessia Cara - 7 Days

If there's a God
Do you think he's looking down, curled up on his couch right now?
As we fail to figure it out, does he turn down the sound?
Is he proud? Are we proud?
Guess we forgot how to live a life with no filter
Making boring people famous
Let's pretend they're fascinating
Let's tell little girls that pretty girls are better
Or that pigment or religion really matters

We're in some trouble
Mr. Maker, don't turn away from your screen
At least the bubble that we've created could make for some good TV

Oh, Mr. Man Upstairs
I know you're tuning in up there, way up there
Would you care to answer my question?
Oh, the land of poor taste
The spectacle of cut and paste that we've made
Would you say, please say it was worth the seven days

Does he hang his head at all the greed that we possess?
As the anti-social media perpetuates the mess
Maybe it's a test, maybe he's upset by the loose ends
Stressed like the rest of us, it happens to the best of us
God, or is it Mr. G to me?
I hope that through the static, you'll show us the clarity
'Cause it's hard to find the silver lining in the bittersweet
Wonder if you're praying for us 'fore you go to sleep
Do you sleep in peace?

'Cause we're in some trouble
Mr. Maker, but don't turn away from your screen
At least the bubble that we've created has made for damn good TV

Oh, Mr. Man Upstairs
I know you're tuning in up there, way up there
Would you care to answer my question?
Oh, the land of poor taste
The spectacle of cut and paste that we've made
Would you say, please say it was worth the seven days

Don't touch the remote, we'll be back in a moment
We are not hopeless, we are just coping
The mayhem is rolling, but it ain't showbiz
Reality's potent, chaotic, I know it
But we're growing, have some hope in us
And were we worth all the time you gave up?

Oh, Mr. Man Upstairs
I know you're tuning in up there, way up there
Would you care to answer my question?
Oh, the land of poor taste
The spectacle of cut and paste that we've made
Would you say, please say it was worth the seven days
Yeah, oh, oh


Tanrı varsa
Sence şu an koltukta kıvrılmış, aşağı bakıyor mu?
Bunu çözemediğimizde sesi kısar mı?
Gurur duyuyor mu? Gurur duyuyor muyuz?
Sanırım filtresiz bir hayatı nasıl yaşayacağımızı unuttuk
Sıkıcı insanları ünlü yapmak
Haydi büyüleyici gibi davranalım
Küçük kızlara güzel kızların daha iyi olduğunu söyleyelim
Ya da bu pigment ya da din gerçekten önemli

Başımız biraz belada
Bay Maker, ekranınızdan geri dönmeyin
En azından yarattığımız balon güzel bir TV için yapabilir.

Ah, Bay Man yukarıda.
Oraya girdiğini biliyorum, oraya çık
Soruma cevap verir misin?
Ah, tatsız zevkli topraklar
Yaptığımız kesme ve yapıştırma gözlükleri
Söyler misiniz, lütfen yedi güne değdi

Sahip olduğumuz tüm açgözlülüğe başını asıyor mu?
Anti-sosyal medya karışıklığı sürdürebildiğinden
Belki bir sınavdır, belki de zor taraflardan üzülür.
Geri kalanımız gibi vurguladı, bu hepimizin başına geliyor
Tanrım, yoksa benim için Bay G mi?
Umarım statik sayesinde, bize netliği gösterirsiniz.
Çünkü acı tatlıda gümüş astarı bulmak zor
Acaba bizim için dua ediyorsan, uyu.
Huzur içinde uyuyor musun?

Çünkü başımız biraz belada
Bay Maker, ama ekranınızdan geri dönmeyin
En azından yarattığımız balon lanet olası iyi TV için yarattı.

Ah, Bay Man yukarıda.
Oraya girdiğini biliyorum, oraya çık
Soruma cevap verir misin?
Ah, tatsız zevkli topraklar
Yaptığımız kesme ve yapıştırma gözlükleri
Söyler misiniz, lütfen yedi güne değdi

Uzaktan kumandaya dokunma, birazdan döneceğiz.
Umutsuz değiliz, sadece başa çıkıyoruz.
Kargaşa yuvarlanıyor, ama şov dünyası değil
Gerçekliğin güçlü, kaotik, bunu biliyorum
Ama büyüyoruz, içimizde biraz umut var
Ve bıraktığın her zamana değdi mi?

Ah, Bay Man yukarıda.
Oraya girdiğini biliyorum, oraya çık
Soruma cevap verir misin?
Ah, tatsız zevkli topraklar
Yaptığımız kesme ve yapıştırma gözlükleri
Söyler misiniz, lütfen yedi güne değdi
Evet, oh