Alexander Rybak - Castle Made Of Snow

Kardan Kale

Somewhere above the ocean
Far from the place we know
There is a tiny castle
All made out of snow

Okyanus aşırı bir yerlerde
Bildiğimiz yerin uzağında
Ufak bir kale var
Kardan yapılma

Nobody's ever been there
No one who may know
But there is a tiny castle
All made out of snow

Orada kimse bulunmamış
Bilebilecek kimse yok
Ama orada ufak bir kale var
Kardan yapılma

Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra

Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra

Once in a while of midnight
Something strange begins
Out is a little snowman
Playing violin

Geceyarısı,bir süreliğine
Garip bir şeyler başlıyor
Dışarıda bir kardan adam
Keman çalıyor

Playing for all who's crying
Trying to heal they're hearts
Once is time of leaving
Violin music starts

Ağlayan herkes için çalıyor
Kalpleri iyileşsin diye
Gitme vakti geldiğinde
Keman sesi duyuluyor

Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra

Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra

Nobody cares about him
Nobody ever will He is a little snowman
Lonley one still

Kimse onu önemsemiyor
Hiç önemsemeyecekler
O küçük bir kardan adam
Hala yalnız

He is playing for all the sad ones
Trying to ease they're way
Once in a while at midnight
The snowman starts to play

Üzgün olan herkes için çalıyor
Yollarını kolaylaştırmak için
Geceyarısı,bir süreliğine
Kardan adam keman çalmaya başlıyor

Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra

Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra

Somewhere above the ocean
Far from the place we know
There is a tiny castle
All made out of snow

Okyanus aşırı bir yerlerde
Bildiğimiz yerin uzağında
Ufak bir kale var
Kardan yapılma

Nobody's ever been there
Nobody else but me
But I know a tiny castle
For everyone to see


Orada kimse bulunmamış
Benden başka kimse
Ama ben ufak bir kale biliyorum
Herkesin görmesi için yapılmış

Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra



Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra
Da, da, ra, ra, ra, ra, ra