Alexander Rybak - I Came To Love You

When you're away
I try to focus on things
I need to do
but my hands are shakin',
cause I'm just mad about you.

When by myself
I think of all that may
or may not be true.
And I'm scared of falling
falling hard without you.

But then I see your smile.
And suddenly I feel stronger,
I feel proud.
that's when I man up.
And girl, there's a thing I gotta say out loud.

You got my heart.
Baby, I know this time it's true
So I came to love you.
And that's what I'm gonna do.

And I just hope,
deep in your heart
you feel it too.
Cause I came to love you,
and that's what I'm gonna do.

When we're apart
I walk around all day with your name in my heart
And I can't stop dreaminthe sweetest dreams about you.

I lay awake when you're not in my bed.
Because I can't get you out of my head
And I feel so foolish.
The biggest fool without you.

But then I see your smile
and all the sudden I'm happy, strong and proud.
That's when I man up.
Girl, do you mind if I say this out loud.

You got my heart.
Baby, I know this time it's true
So I came to love you.
And that's what I'm gonna do.

And I just hope,
deep in your heart
you feel it too.
Cause I came to love you,
and that's what I'm gonna do.




Uzakta olduğunda
Yapmam gereken
şeylere odaklanırım
ama ellerim titriyor
çünkü seni deli gibi seviyorum

Kendimle baş başa kaldığımda
Doğru olabilecek veya olamayacak
şeyler hakkında düşünürüm
Ve sensiz düşmekten
Sensiz kötü düşmekten korkuyorum

Ama sonra gülümseyişini görürüm
Ve birdenbire daha güçlü hissediyorum
Kıvançlı hissediyorum
Böyle zamanlarda bir erkek oluyorum
Ve kızım, yüksek sesle söylemek istediğim bir şey var

Kalbim sende
Bebeğim, biliyorum bu kez bu doğru
Bu yüzden seni sevmek için geldim
Ve yapacağım şey de bu

Ve umut ediyorum ki
Kalbinin derinliklerinde
sende böyle hissediyorsun
Çünkü seni sevmek için geldim
Ve yapacağım şey de bu

Ayrı düştüğümüzde
Tüm gün kalbimde senin adınla yürürüm
Ve bırakamam hayal etmeyi
senin hakkındaki tatlı hayalleri

Yatağımda olmadığın zaman uyumadan yatarım
Çünkü seni kafamdan çıkaramam
Ve çok aptal hissederim
Sensiz en büyük aptal

Ama sonra gülümseyişini görürüm
ve ansızın daha mutlu, güçlü ve kıvançlı olurum
Böyle zamanlarda bir erkek oluyorum
Ve kızım, yüksek sesle söylemek istediğim bir şey var

Kalbim sende
Bebeğim, biliyorum bu kez bu doğru
Bu yüzden seni sevmek için geldim
Ve yapacağım şey de bu

Ve umut ediyorum ki
Kalbinin derinliklerinde
sende böyle hissediyorsun
Çünkü seni sevmek için geldim
Ve yapacağım şey de bu