Alexej Vorobjov - Get You (eurovision 2011 Rusya)

Alexej Vorobjov - Get You (Eurovision 2011 Rusya) Şarkı Çevirisi


I choose my words like wise men do
Sözlerimi,akıllı adamların yaptığı gibi seçerim

And tonight
Ve bu gece

I'll get you right
Seni tamamıyla elde edeceğim

I rule my world , like great men do
Dünyamı ,büyük adamların yaptığı gibi yönetirim

And i fight
Ve mücâdele ederim

I fight for mine
Benim olan için mücadele ederim

And you look so good on the floor
Ve sen yerde çok iyi görünüyorsun

Put my mind in a dirty zone
Aklımı kirli bir alana koy

If they watch
Eğer bakarlarsa

Let them watch
Bırak baksınlar

Not losing you tonight
Bu gece seni kaybetmek yok

Oh oh
I'm coming to get you
Seni almaya geliyorum

Oh oh oh
I'm running i'm gunning for you
Koşuyorum senin için avlıyorum

Oh oh
I'm gonna get you
Seni elde edeceğim

I know u
Seni biliyorum

U want me too
Sen de beni istiyorsun

I lost my mind some where
Aklımı bir yerde kaybettim

Between your face and your perfect shape
Yüzünün ve mükemmel endamının arasında'

Found a pleasure watching you
Sana bakmakta bir zevk buldum

Having fun
Eğleniyorum

Fooling around
Etrafında oyalanıyorum
Coz you look so good on the floor
Çünkü yerde çok iyi görünüyorsun

You make me wanna leave her now
Şimdi bana o kadını terk etmeyi istetiyorsun

If they talk
Eğer konuşurlarsa

Let them talk
Bırak konuşsunlar

Not losing you tonight
Bu gece seni kaybetmek yok

Oh oh
I'm coming to get you
Seni almaya geliyorum

Oh oh oh
I'm running i'm gunning for you
Koşuyorum senin için avlıyorum

Oh oh
I'm gonna get you
Seni elde edeceğim

I know u
Seni biliyorum

U want me too
Sen de beni istiyorsun

Girl you blow me away
Sevgilim,beni sürüklüyorsun

I want you here with me
Seni burada benimle birlikte istiyorum

Girl you blow me away
Sevgilim beni sürüklüyorsun

I want you to stay
Kalmanı istiyorum

If you really wanna have fun tonight
Eğer bu gece gerçekten eğlenmek istiyorsan

Just scream
Sadece çığlık at

Oh oh oh
Oh oh
I'm coming to get you
Seni almaya geliyorum

Oh oh oh
I'm running i'm gunning for you
Koşuyorum senin için avlıyorum

Oh oh
I'm gonna get you
Seni elde edeceğim

I know u
Seni biliyorum

U want me too
Sen de beni istiyorsun