[A] >  [Ali Gatie Şarkı Çevirileri] > Running On My Mind Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Ali Gatie - Running On My Mind

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
You've been running, running, running, running
You've been running, running, running, running on my mind

Aklımda dolanıp duruyorsun

Ever since I met you
I cannot forget you
You've been running on my
Running on my mind
Ever since I met you
Now, I know that you're special
You've been running on my
Running on my mind

Senle tanıştığımdan beri
unutamıyorum seni
aklımda dolanıp duruyorsun
Senle tanıştığımdan beri
Artık, özel olduğunu biliyorum
aklımda dolanıp duruyorsun

You've been running on my mind
I've been running circles tryna find someone like you but you're one of a kind
I've been tryna figure out the reason that I lost you
‘Cause ever since I lost you I feel lost all the time
Tell me what you need, I'll get that
You're the one for me, I lost you, I regret that
Please let me fix the things
I couldn't fix before
Tell me what you want, I'll grab it
Baby, you the one, we got the magic
So please let me do the things I didn't do before

Aklımda dolanıp duruyorsun
Senin gibi birini bulmaya çalıştım ama sen türünün tek örneğisin
Seni kaybetme nedenimi anlamaya çalışıyorum
Çünkü seni kaybettiğimden beri, kaybolmuş hissediyorum
Neye ihtiyacın varsa söyle yapayım
Sen benim için doğru kişisin, seni kaybettim, pişmanım
Düzeltmeme izin ver
İstediğini söyle yapayım
bebeğim Sen benim için doğru kişisin, sihrimiz var
Daha önce yapmadığım şeyleri yapmama izin ver

Ever since I met you
I cannot forget you
You've been running on my
Running on my mind (My mind)
Ever since I met you
Now, I know that you're special
You've been running on my
Running on my mind (My mind)

Senle tanıştığımdan beri
unutamıyorum seni
aklımda dolanıp duruyorsun
Senle tanıştığımdan beri
Artık, özel olduğunu biliyorum
aklımda dolanıp duruyorsun

Running, running, run
Running, running, run
Running, running, you've been
Running on my mind

aklımda dolanıp duruyorsun

Yeah, I know there was times I pushed you away and it made you sad
And I know, it shouldn't have taken losing you to see what I had
Yeah I know, you gave me many chances and you feel I wasted all your time
But I know I just need one more chance to love you and make you mine

Seni ittiğim zamanlar oldu, ve seni üzdü biliyorum
biliyorum, neye sahip olduğumu görmek için kaybetme riskini göze almamalıydım
biliyorum, bana bir çok şans verdin ve zamanını harcadım gibi hissediyorsun
ama biliyorum, seni sevmek ve bana ait yapmak için bir şansa daha ihtiyacım var

If you wanna try, let's try it
If the love is there, why would we deny it?
Please, let me love you
I wish I loved you better before

denemek istersen deneyelim
aşk oradaysa, neden inkar edelim
lütfen seni seveyim
keşke daha önce daha iyi sevseydim

Ever since I met you
I cannot forget you
You've been running on my
Running on my mind
Ever since I met you
Now, I know that you're special
You've been running on my
Running on my mind (My mind)

Senle tanıştığımdan beri
unutamıyorum seni
aklımda dolanıp duruyorsun
Senle tanıştığımdan beri
Artık, özel olduğunu biliyorum
aklımda dolanıp duruyorsun

Running, running, run
Running, running, you've been
Running on my mind all night, yeah

aklımda dolanıp duruyorsun tüm gece
You've been running, running, running, running
You've been running, running, running, running on my mind

aklımda dolanıp duruyorsun

Ever since I met you
I cannot forget you
You've been running on my
Running on my mind
Ever since I met you
Now, I know that you're special
You've been running on my
Running on my mind

Senle tanıştığımdan beri
unutamıyorum seni
aklımda dolanıp duruyorsun
Senle tanıştığımdan beri
Artık, özel olduğunu biliyorum
aklımda dolanıp duruyorsun

You've been running on my mind
I've been running circles tryna find someone like you but you're one of a kind
I've been tryna figure out the reason that I lost you
‘Cause ever since I lost you I feel lost all the time
Tell me what you need, I'll get that
You're the one for me, I lost you, I regret that
Please let me fix the things
I couldn't fix before
Tell me what you want, I'll grab it
Baby, you the one, we got the magic
So please let me do the things I didn't do before

Aklımda dolanıp duruyorsun
Senin gibi birini bulmaya çalıştım ama sen türünün tek örneğisin
Seni kaybetme nedenimi anlamaya çalışıyorum
Çünkü seni kaybettiğimden beri, kaybolmuş hissediyorum
Neye ihtiyacın varsa söyle yapayım
Sen benim için doğru kişisin, seni kaybettim, pişmanım
Düzeltmeme izin ver
İstediğini söyle yapayım
bebeğim Sen benim için doğru kişisin, sihrimiz var
Daha önce yapmadığım şeyleri yapmama izin ver

Ever since I met you
I cannot forget you
You've been running on my
Running on my mind (My mind)
Ever since I met you
Now, I know that you're special
You've been running on my
Running on my mind (My mind)

Senle tanıştığımdan beri
unutamıyorum seni
aklımda dolanıp duruyorsun
Senle tanıştığımdan beri
Artık, özel olduğunu biliyorum
aklımda dolanıp duruyorsun

Running, running, run
Running, running, run
Running, running, you've been
Running on my mind

aklımda dolanıp duruyorsun

Yeah, I know there was times I pushed you away and it made you sad
And I know, it shouldn't have taken losing you to see what I had
Yeah I know, you gave me many chances and you feel I wasted all your time
But I know I just need one more chance to love you and make you mine


Seni ittiğim zamanlar oldu, ve seni üzdü biliyorum
biliyorum, neye sahip olduğumu görmek için kaybetme riskini göze almamalıydım
biliyorum, bana bir çok şans verdin ve zamanını harcadım gibi hissediyorsun
ama biliyorum, seni sevmek ve bana ait yapmak için bir şansa daha ihtiyacım var

If you wanna try, let's try it
If the love is there, why would we deny it?
Please, let me love you
I wish I loved you better before

denemek istersen deneyelim
aşk oradaysa, neden inkar edelim
lütfen seni seveyim
keşke daha önce daha iyi sevseydim

Ever since I met you
I cannot forget you
You've been running on my
Running on my mind
Ever since I met you
Now, I know that you're special
You've been running on my
Running on my mind (My mind)

Senle tanıştığımdan beri
unutamıyorum seni
aklımda dolanıp duruyorsun
Senle tanıştığımdan beri
Artık, özel olduğunu biliyorum
aklımda dolanıp duruyorsun

Running, running, run
Running, running, you've been
Running on my mind all night, yeah

aklımda dolanıp duruyorsun tüm gece
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.