[A] >  [Alicia Keys Şarkı Çevirileri] > Superwoman Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Alicia Keys - Superwoman

Gönderen:ikbalaydin
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Everywhere I'm turning
Nereye dönsem
Nothing seems complete
Hiçbirşey tam görünmüyor
I stand up and I'm searching
Ayağa kalkıyorum ve araştırıyorum
For the better part of me
En iyi parçam için
I hang my head from sorrow
Başımı kederden salladım
At the state of humanity
İnsanlığın durumu
I wear it on my shoulders
Onu da omuzlarımda taşıyorum
Gotta find the strength in me
İçimdeki gücü bulmalıyım

[Chorus]
Cause I am a Superwoman
Çünkü ben olağanüstü bir kadınım
Yes I am (yes she is)
Evet öyleyim(evet öyle)
Cause even when I'm a mess
Çünkü dağılsam bile
I still put on a vest
Hala yelek(atlet) giyerim
With an S on my chest
Göğsümde bir S ile
Oh yes I'm a Superwoman
Oh evet ben olağanüstü bir kadınım
For all the mothers fighting
Büütn annelerin mücadelesi için
For better days to come
Daha iyi günlerin gelmesi için
And all my women, all my women sitting here trying
Ve burada oturup
To come home before the sun
Güneşten önce eve gelmeye çalışan kadınlarım için
And all my sisters coming together
Ve bir araya gelen bütün kardeşlerim için
Say yes I will, yes I can
Evet yapacağım de evet yapabilirim

[Repeat Chorus]

When I'm breaking down
Dağılırken
And I can't be found
Ve bulunamıyorken
As I start to get weak
Zayıf düşmeye başlarken
Cause no one knows
Kimse bilmediği için
Me underneath these clothes
Ben bu kıyafetlerin altındayım
But I can fly, we can fly
Ama uçabilirim,uçabiliriz

*Superwoman:olağanüstü normalin üstü bir kadın,süperkadın.
bkz:superman
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.